Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crucifiction, виконавця - Reverend Gary Davis. Пісня з альбому Three Classic Albums Plus (Pure Religion and Bad Company / Say No to the Devil / a Little More Faith), у жанрі Блюз
Дата випуску: 21.09.2017
Лейбл звукозапису: Avid
Мова пісні: Англійська
Crucifiction(оригінал) |
Well, I done died one time |
And I ain’t gonna die no more |
Well, I done died one time |
And I ain’t gonna die no more |
Oh, glory, glory, hallelujah I done died one time |
And I ain’t gonna die no more |
And the time that the Lord, with the disciples, set down and talked with them |
at the table. |
They were eating their last Passover together with one another. |
Said, «Out of you twelve, gonna be one that betray me.» |
They were all sitting |
down there, enjoying themselves… That broke up their appetite because they |
didn’t know who it was, you know. |
They begin to talk one to another. |
Wanted to know who it was. |
Some got so worried about the thing, said «let's ask him». |
One of them said «you ask him, maybe he’ll tell you». |
They were all troubled, you know. |
A great table before them and they couldn’t |
eat. |
Their appetite was gone. |
So, after a while, one went to him and asked him. |
I hear one of 'em asked him something like this, you know. |
«Who is it»? |
He said, «The one you see me give something out of the dish, that’ll be the |
one that betray me.» |
So they watched, to see who it was. |
While they were |
watching, it give them a better appetite to eat, you know. |
Tell me my Lord |
spoken these words like this. |
Let me see what my Lord said: |
It’d been good if that man had not been born |
It’d been good if that man had not been born |
Oh, glory, glory, hallelujah |
It’d been good if that man had not been born |
So he said to his disciples, «In a while, I’ll be with you. |
In a while, |
I’ll be gone.» |
While he’s settin' there talking, Peter began to understand |
this conversation, you know. |
He broke down and commenced to crying. |
I heard him say to him: |
I will follow you, Lord, wheresoever you go |
I will follow you, Lord, wheresoever you go |
Oh, glory, glory, hallelujah |
Lord, I’ll follow you wheresoever you go |
I heard my Lord say: |
I’m going where you cannot go, oooh |
I’m going where you cannot go |
Oh, glory, oh, glory, hallelujah |
Oh, Peter, I’m going where you cannot go |
Peter made up his mind and he decided to go, anyhow. |
My Lord said, «Before the cock crows thrice, you will deny me.» |
Said, «No, Lord, |
I’ll prove to you that I’m a man… I’ll fight for you. |
I will die for you». |
So he knowed that Peter didn’t understand. |
Tell me that they brought them all |
the way to Jerusalem to try him. |
They were standing around the fire, warming, |
waiting for the courtroom to open. |
When the courtroom open, tell me they got |
my Lord in your guard. |
Set him down. |
Put him on the front row. |
And they tell me |
he was seeking for witnesses: |
There was not a man to be found |
There was not a man to be found |
Oh, glory, glory, hallelujah |
Oh, there was not a man to be found |
And they smoted my Lord across the head with a reed |
And they smoted my Lord across the head with a reed |
Oh, glory be to God, hallelujah |
Well, they smoted my Lord across the head with a reed |
Planted seventy two thorns and placed them on his head |
Planted seventy two thorns and placed them on his head |
Oh, glory be to God, hallelujah |
Planted seventy two thorns and placed them on my Lord’s head |
And they put him down and chosen him a tomb |
Hey, put him down and chosen him a tomb |
Oh, glory be to God, hallelujah |
Oh, they put my Lord down and chosen him a tomb |
Just before they got ready to put him down, he’s sitting out there before |
Pilate. |
And they tell me, Pilate’s wife said to him, «If you have anything to |
do with that man, I’m going to leave you.» |
So, natural that a man don’t want |
his wife to leave him. |
He didn’t want to be guilty of an innocent man. |
I heard him calling: |
Bring me a basin of water to wash my hands |
Bring me a basin of water to wash my hands |
Oh, glory be to God, hallelujah |
Oh, bring me a basin of water to wash my hands |
And I don’t want to be guilty of a innocent man |
Don’t want to be guilty of a innocent man |
Oh, glory be to God, hallelujah |
Oh, don’t want to be guilty of a innocent man |
Talk to me, then… |
(переклад) |
Ну, одного разу я помер |
І я більше не помру |
Ну, одного разу я помер |
І я більше не помру |
О, слава, слава, алілуя, я помер одного разу |
І я більше не помру |
І час, коли Господь з учнями сидів і говорив з ними |
за столом. |
Вони їли свою останню Пасху разом один з одним. |
Сказав: «З вас дванадцять один зрадить мене». |
Вони всі сиділи |
там, унизу, насолоджуються... Це знищило їх апетит, тому що вони |
не знав, хто це був, ви знаєте. |
Вони починають розмовляти один з одним. |
Хотів знати, хто це був. |
Дехто так хвилювався з цього приводу, казав «давайте спитаємо його». |
Один із них сказав: «Ти запитай його, може він тобі скаже». |
Вони всі були стурбовані, знаєте. |
Перед ними був чудовий стіл, але вони не змогли |
їсти. |
У них пропав апетит. |
Тож через деякий час один підійшов до нього і запитав його. |
Я чув, що один із них запитав його щось подібне, знаєте. |
"Хто там"? |
Він сказав: «Той, кого ти побачиш, я даю щось із страви, це буде |
який мене зраджує». |
Тож вони дивилися, щоб побачити, хто це був. |
Поки були |
Ви знаєте, якщо дивитися, це додає кращий апетит до їсти. |
Скажи мені мій Господи |
сказав ці слова так. |
Дозвольте мені побачити, що сказав мій Господь: |
Було б добре, якби той чоловік не народився |
Було б добре, якби той чоловік не народився |
О, слава, слава, алілуя |
Було б добре, якби той чоловік не народився |
Тому він сказав своїм учням: «Через час я буду з вами. |
Невдовзі, |
Мене не буде." |
Поки він сидів там і розмовляв, Пітер почав розуміти |
ця розмова, ти знаєш. |
Він зірвався і почав плакати. |
Я чув, як він казав йому: |
Я буду слідувати за Тобою, Господи, куди б ти не пішов |
Я буду слідувати за Тобою, Господи, куди б ти не пішов |
О, слава, слава, алілуя |
Господи, я піду за тобою, куди б ти не пішов |
Я чув, як мій Господь сказав: |
Я йду туди, куди ти не можеш піти, ооо |
Я йду туди, куди ти не можеш піти |
Ой, слава, ой, слава, алілуя |
О, Петре, я йду туди, куди ти не можеш піти |
Пітер прийняв рішення і все одно вирішив піти. |
Мій Господь сказав: «Перш ніж півень проспіє тричі, ти відречешся від мене». |
Сказав: «Ні, Господи, |
Я доведу тобі, що я чоловік... Я буду боротися за тебе. |
Я помру за тебе». |
Тож він знав, що Пітер не розуміє. |
Скажіть мені, що вони привезли їх усіх |
шлях до Єрусалиму, щоб спробувати його. |
Вони стояли коло багаття, грілися, |
чекаючи відкриття зали суду. |
Коли відкриється зала суду, скажи мені, що вони отримали |
мій Господь у твоїй варті. |
Посадіть його. |
Посадіть його в перший ряд. |
І мені кажуть |
він шукав свідків: |
Не вдалося знайти людину |
Не вдалося знайти людину |
О, слава, слава, алілуя |
О, не знайшлося людини |
І вони вдарили мого Господа по голові тростиною |
І вони вдарили мого Господа по голові тростиною |
О, слава Богу, алілуя |
Ну, вони вдарили мого Лорда по голові тростиною |
Посадив сімдесят два терни і поклав їх на голову |
Посадив сімдесят два терни і поклав їх на голову |
О, слава Богу, алілуя |
Посадив сімдесят два терни і поклав їх на голову мого Господа |
І вони поклали його й вибрали йому гробницю |
Гей, поклади його і вибрав йому гробницю |
О, слава Богу, алілуя |
О, вони поклали мого Господа і вибрали йому гробницю |
Якраз перед тим, як вони були готові покласти його, він уже сидів там |
Пілат. |
І кажуть мені, дружина Пилата сказала йому: «Якщо маєш що |
Зробіть з цим чоловіком, я покину тебе». |
Отже, природно, що чоловік не хоче |
його дружина покинути його. |
Він не бажав бути винним у невинній людині. |
Я чув, як він кликав: |
Принеси таз з водою, щоб помити руки |
Принеси таз з водою, щоб помити руки |
О, слава Богу, алілуя |
О, принеси мені тазик з водою, щоб помити руки |
І я не хочу бути винним у невинній людині |
Не хочу бути винним у невинній людині |
О, слава Богу, алілуя |
О, не хочу бути винним перед невинною людиною |
Поговоріть зі мною, тоді… |