Переклад тексту пісні Tear Down the Mountain - Reverence

Tear Down the Mountain - Reverence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tear Down the Mountain, виконавця - Reverence.
Дата випуску: 03.11.2015
Мова пісні: Англійська

Tear Down the Mountain

(оригінал)
So you wanna tear down that mountain
Do you think you are strong enough?
The jagged rocks will grind your frail bones
And send you straight back where you’re from
The shear mass is overwhelming
You’re falling back just to view the peak
While inner voices keep on saying
You’re a loser, worthless and weak
Confusion veils the path ahead
Blinded by consuming dread
Don’t be afraid of what’s to come
Just focus on the next step
Though you feel you’re at the end
And your strength is running out
Don’t give up on yourself
Tear that mountain down
When all the signs are pointing to failure
Preceding plans have gone awry
Hard to believe you can accomplish
What no one else even dares to try
You’re paralyzed by fear and self doubt
But you don’t have to give in to fright
There’s only one way to move a mountain
Bit by bit, one block at a time
When you feel you’re at the end
And your strength is running out
You must find the will to believe
You can tear that mountain down
Take but one step at a time
You’ll make up lost ground
Don’t give up on yourself
Tear that mountain down
(переклад)
Тож ти хочеш знести цю гору
Ви думаєте, що ви достатньо сильні?
Зазубрені скелі перемолотять ваші тендітні кістки
І відправити вас прямо туди, звідки ви
Маса зсуву переважна
Ви повертаєтеся назад, щоб поглянути на вершину
Поки внутрішні голоси продовжують говорити
Ти невдаха, нікчемний і слабкий
Розгубленість заслоняє шлях попереду
Осліплений від страху
Не бійтеся того, що попереду
Просто зосередьтесь на наступному кроці
Хоча ви відчуваєте, що ви в кінці
І ваші сили закінчуються
Не відмовляйтеся від себе
Зірви ту гору
Коли всі ознаки вказують на невдачу
Попередні плани зіпсувалися
Важко повірити, що ви можете досягти цього
Те, що ніхто інший навіть не наважується спробувати
Ви паралізовані страхом і сумнівами в собі
Але вам не потрібно піддаватися переляку
Є лише один спосіб перемістити гору
Потроху, один блок за раз
Коли ви відчуваєте, що ви в кінці
І ваші сили закінчуються
Ви повинні знайти волю до віри
Ви можете знести цю гору
Робіть лише крок за кроком
Ви надолужуєте втрачене
Не відмовляйтеся від себе
Зірви ту гору
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
After the Leaves Have Fallen 2012

Тексти пісень виконавця: Reverence