| When You're Older (оригінал) | When You're Older (переклад) |
|---|---|
| This guy pushes right past me | Цей хлопець проходить повз мене |
| Dragging his kid arms-length behind | Волоча за собою дитину на витягнуті руки |
| Repeating «Listen to me son — we’re gonna be just fine» | Повторення «Послухай мене, сину, у нас все буде добре» |
| They said I’d know when I was older | Вони сказали, що я дізнаюся, коли буду старшою |
| They said it would be abundantly clear | Вони сказали, що це буде абсолютно зрозумілим |
| And if this is the secret | І якщо це секрет |
| You can keep it | Ви можете зберегти це |
| I keep hearing «we» | Я постійно чую «ми» |
| But they never asked me | Але вони мене ніколи не питали |
| Maybe its desire for displacement I’ve known | Можливо, я знав його бажання переміщення |
| Or the storied promise that keeps me coming home | Або відома обіцянка, яка змушує мене повертатися додому |
| I’ll keep circling with sinners to forget about the winners | Я продовжу кружляти з грішниками, щоб забути про переможців |
| They say you’ll know it when you see it | Кажуть, ви дізнаєтеся, коли побачите |
