Переклад тексту пісні Flicker and Faint - Respire

Flicker and Faint (оригінал)

Do you think the universe will blink when we’re gone?
Do you think the universe will care what we’ve done?
Do you think the universe will blink when we’re gone?
Did you think we’re more than just
Nothing
Everything
Is all we are
Is all we’ll ever be
(all we’ve ever been)
Live (everyday)
Feel (everything)
Just this once
Rejoic!
rejoice!
rejoic!
Suffer (everyday)
Lose (everything)
Just this one life
Resist!
resist!
resist!
Life is our own to own
The stars won’t smile
No truth to light
Meaning comes from within
It comes from the fight
To hope to feel to grow to heal
I want to stop running away from myself
I want to feel the weight of it

Flicker and Faint (переклад)

Думаєш, Всесвіт мигне, коли нас не буде?
Як ви думаєте, Всесвіту буде все одно, що ми зробили?
Думаєш, Всесвіт мигне, коли нас не буде?
Ви думали, що ми більше, ніж просто?
нічого
все
Це все, що ми є
Це все, чим ми коли-небудь будемо
(все, ким ми коли-небудь були)
Наживо (щодня)
Відчути (все)
Тільки цей раз
Радійте!
радій!
радій!
Страждати (кожен день)
Втратити (все)
Тільки це одне життя
Опір!
чинити опір!
чинити опір!
Життя належить нам
Зірки не посміхнуться
Немає правди на світло
Сенс приходить зсередини
Це походить від бійки
Сподіватись відчути, щоб вирости, щоб зцілитися
Я хочу перестати тікати від себе
Я хочу відчути його вагу