| Cicatrice (оригінал) | Cicatrice (переклад) |
|---|---|
| Abscession, this flesh rots hollow | Нарив, ця плоть гниє порожниста |
| The earth spoils it sickly black | Земля псує її болісно-чорною |
| Transference and waiting rooms | Трансфер та зали очікування |
| And all that still grows, a wallow | І все, що ще росте, вал |
| The branch yearns for something else | Гілка прагне чогось іншого |
| Transcendence and exit wounds | Трансцендентні та вихідні рани |
| Fed to the fates, the collow | Нагодований долі, колов |
| We live on (to suicide) | Ми живемо далі (до самогубства) |
| Just to bleed (the earth’s disease) | Просто скровити (хвороба землі) |
| We fight on (millions perish) | Ми боремося далі (мільйони гинуть) |
| We die | Ми вмираємо |
| This life drains fast like sandfall between our hands | Це життя швидко стікає, як пісок між нашими руками |
| We touch in vain, our hearts won’t beat in time | Ми торкаємось даремно, наші серця не б’ються вчасно |
| This dream dies fast like cancer btween our bones | Цей сон швидко вмирає, як рак між нашими кістками |
| We try in vain, our hearts won’t bat in time | Ми марно намагаємося, наші серця не б’ються вчасно |
| This life drains fast like sandfall between our hands | Це життя швидко стікає, як пісок між нашими руками |
| We touch in vain, our hearts won’t beat in time | Ми торкаємось даремно, наші серця не б’ються вчасно |
| This dream dies fast like cancer between our bones | Ця мрія швидко вмирає, як рак між нашими кістками |
| We try in vain, our hearts won’t beat in time | Ми марно намагаємося, наші серця не б’ються вчасно |
| This will rots last the old roots which gave first life | Це загниє старе коріння, яке дало перше життя |
| We kiss in vain, our hearts won’t beat this time | Ми цілуємося марно, наші серця цього разу не б’ються |
| This life drains fast like sandfall between our hands | Це життя швидко стікає, як пісок між нашими руками |
| We touch in vain, our hearts won’t beat in time | Ми торкаємось даремно, наші серця не б’ються вчасно |
| Torrid throttle, cast thy breath | Горячий газ, киньте дихання |
| On plumes of ash borne of our indolence | На шлейфах попелу, винесеного нашим лінощі |
| Heedless cretin, sweat thy death | Неуважний кретин, потій своєю смертю |
| In the ruins of our ancestral insolence | На руїнах нашого родового нахабства |
| We’re all disease (Inhume the final act) | Ми всі хвороби (Inhume останній акт) |
| Destroy, destroyer (Bring down the guillotines) | Знищити, зруйнувати (Збити гільйотини) |
| Curse against the tides (Let it turn to dust) | Прокляття проти припливів (нехай перетвориться на пил) |
| Writhe against the call | Корчиться проти дзвінка |
| We’re all disease (I turn over to rapture) | Ми всі хвороби (я переходжу на захоплення) |
| Destroy, destroyer (I leave myself to rust) | Знищуй, руйнуй (я залишу себе іржавіти) |
| Curse against the tides (Dissolve, abandon) | Прокляття проти припливів (Розчинити, покинути) |
| Writhe against the call | Корчиться проти дзвінка |
| Cicatrice by cicatrix | Рубець за рубець |
| It goes on | Це продовжується |
| (Blight, a light) | (Світло, світло) |
| (The earth in life through death) | (Земля в житті через смерть) |
| (Reborn! rejoice!) | (Відродитися! радіти!) |
Переклад тексту пісні Cicatrice - Respire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cicatrice , виконавця -Respire
Пісня з альбому: Black Line
У жанрі:Рок
Дата випуску:03.12.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Church Road
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 |