Переклад тексту пісні Sémaphore - Requin Chagrin

Sémaphore - Requin Chagrin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sémaphore, виконавця - Requin Chagrin.
Дата випуску: 24.01.2019
Мова пісні: Французька

Sémaphore

(оригінал)
Nos envies ne sont plus personne
Mais ne t’en veux pas
Aujourd’hui les mots m’emprisonnent
Mais quand tu verras
Dans mes nuits l'écho du sémaphore
Alors tu iras
Sans répit chasser les fantômes
Qui rodent avec moi
C’est déjà la fin de l’automne
Quand tu reviendras
Au sémaphore ton nom résonne
Et ne s’arrête pas, tu vois
Au sémaphore ton nom résonne
Et ne s’arrête pas, tu vois
Aujourd’hui les mots nous abandonnent
Mais il restera
Dans mes nuits l'écho du sémaphore
Et au fond les orages
Sans répit s’enlacent et se tordent
Depuis longtemps déjà
Au sémaphore ton nom résonne
Et ne s’arrête pas, tu vois
Au sémaphore ton nom résonne
Et ne s’arrête pas, tu vois
(переклад)
Наші бажання більше не є нікими
Але не звинувачуйте себе
Сьогодні слова ув'язнюють мене
Але коли побачиш
В мої ночі луна семафора
Так ти підеш
Невпинно переслідуючи привидів
які блукають зі мною
Ось уже й кінець осені
Коли ви повернетеся
На семафорі звучить твоє ім'я
І не зупиняйтеся, бачите
На семафорі звучить твоє ім'я
І не зупиняйтеся, бачите
Сьогодні слова покидають нас
Але він залишиться
В мої ночі луна семафора
А на задньому плані грози
Без передишки обплітати і скручувати
Вже давно
На семафорі звучить твоє ім'я
І не зупиняйтеся, бачите
На семафорі звучить твоє ім'я
І не зупиняйтеся, бачите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Requin Chagrin