Переклад тексту пісні Adélaïde - Requin Chagrin

Adélaïde - Requin Chagrin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adélaïde , виконавця -Requin Chagrin
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.04.2016
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Adélaïde (оригінал)Adélaïde (переклад)
Amour déchu, froissé, tordu Впала, зім'ята, скручена любов
Passion glacée, partie en fumée Застигла пристрасть, згоріла в диму
La nuit est remplie de débris Ніч наповнена сміттям
La lune ne retient pas la pluie Місяць не стримує дощу
Je ne remarque pas le ciel Я не помічаю неба
Le jour tombe si tard День настає так пізно
Je ne remarque pas le ciel Я не помічаю неба
Il fait nuit entre toi et moi Між тобою і мною темно
Du sang, du froid, la peur est là Кров, холод, страх є
Mes rideaux se ferment et les gens se noient Мої штори закриваються, а люди тонуть
De quelle folie, de quelle envie ? Яке божевілля, яке бажання?
Si alors je crois que c'est fini Якщо так, я думаю, що все закінчено
Je ne remarque pas le ciel Я не помічаю неба
Le jour tombe si tard День настає так пізно
Je ne remarque pas le ciel Я не помічаю неба
Il fait nuit entre toi et moiМіж тобою і мною темно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!