Переклад тексту пісні All He Sees Are Blurs - ReptileLegit

All He Sees Are Blurs (оригінал)

She a little broken
He a little hurt
Doing everything he can to help her from the dirt
She texts him when she’s bored
He texts her 'cause he loves her
Just to find that the girl is texting many lovers
She playing with his head
And he just wants her back
But he knows everything they had will remain in the past
Moving on is hard, but for her it’s easy
The only thing that’d get her back is if there was genie
He would wait for her to love him back if it’s all day
Everything she’s doing entertains him in the wrong way
But what could he do?
His heart is stuck with hers
His friends tell him to see the red flags
All he sees are blurs
Nah, nah, nah, nah, nah
All he sees are blurs
Nah, nah, nah, nah, nah
All he sees are blurs
Nah, nah, nah, nah, nah
It won’t ever be the same, he refuses to accept it
Told her memories are faded but he still collects it
Told her pictures were deleted but his phone has kept it
Want to tell her everything but he knows he’ll regret it
She doesn’t feel good
She doesn’t feel fine
Her mentality is breaking through the finish line
Everything around her is collapsing in a void
Everyday’s another day of feeling broken, feeling paranoid
As for love
She’ll never learn
The only thing she does with love is kill it with a burn
One day she will feel love but she won’t feel it for him
And one day she’ll feel the happiness that’s kept within the brim
Nah, nah, nah, nah
Nah, nah, nah, nah, nah
Kept within the brim
Nah, nah, nah, nah, nah
Kept within the brim
Nah, nah, nah, nah, nah
Yun Head, Obama loves you

All He Sees Are Blurs (переклад)

Вона трохи зламана
Він трохи поранений
Робить усе можливе, щоб допомогти їй вибратися з бруду
Вона пише йому повідомлення, коли їй нудно
Він пише їй повідомлення, тому що кохає її
Просто щоб з’ясувати, що дівчина переписується багатьом коханцям
Вона грає з його головою
І він просто хоче її повернути
Але він знає, що все, що вони мали, залишиться в минулому
Рухатися далі важко, але для неї це легко
Єдине, що повернуло б її, це якби був джин
Він буде чекати, поки вона покохає його у відповідь, якби целий день
Усе, що вона робить, розважає його неправильно
Але що він міг зробити?
Його серце прив’язане до неї
Його друзі кажуть йому побачити червоні прапори
Усе, що він бачить, це розмиті плями
Ні, ні, ні, ні, ні
Усе, що він бачить, це розмиті плями
Ні, ні, ні, ні, ні
Усе, що він бачить, це розмиті плями
Ні, ні, ні, ні, ні
Це ніколи не буде таким самим, він відмовляється приймати це
Сказав, що її спогади зблякли, але він досі збирає їх
Сказав, що її фотографії видалено, але його телефон зберіг їх
Хочеться розповісти їй усе, але він знає, що пошкодує про це
Вона почувається погано
Вона не почувається добре
Її менталітет пробиває фінішну пряму
Все навколо неї руйнується в порожнечу
Кожен день – це ще один день почуття розбитого, параної
Щодо кохання
Вона ніколи не навчиться
Єдине, що вона робить з любов’ю, це вбиває це опіком
Одного разу вона відчує любов, але не відчує цього до нього
І одного дня вона відчує щастя, яке зберігається в межах
Ні, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні, ні
Зберігається в межах
Ні, ні, ні, ні, ні
Зберігається в межах
Ні, ні, ні, ні, ні
Юнь Голово, Обама любить тебе