Переклад тексту пісні Amongst Foolish Enemies - Rentrer en soi

Amongst Foolish Enemies (оригінал)

I am surrounded by foes I want to kill all
It rises and is full of hatred and chaos
Fukai gekijou no nikushimi oshikoroshi
Should even yourself be good?
A crowd of worthless fools
Disappear from the very front
I want to shoot everything through with the machine gun
It seems to go mad
Kono te ni nokoru ZARAtsuita zoushitsu
Kono me ni utsuru GIRAtsuita genjitsu
You who are morbid are the same as a useless pig
The dregs who put on a mask of a person
Musuu no wana ni kakerareta akai nikushimi no koe
God just said «Dead» pull up
You cannot understand anything Why do you laugh and investigate me
Justify yourself away Sickening pessimist hypocrite everything
Harisakesou kokoro no kizu ubawareta omoi wa
Sakebi dake kyouki dake kareta zetsubou e itsumade mo
Tekei nomikonde shisen ni uzumoreru dokusareta mure ga ujauja uja
Ima sugu koko kara kieusete kure arittake no konton ni oboreta mama
Amongst foolish enemies
Amongst foolish enemies
Amongst foolish enemies
Amongst foolish enemies
I am surrounded by foes I want to kill all
It rises and is full of hatred and chaos
I want to shoot everything through with the machine gun
You cannot understand anything Why do you laugh and investigate me?
Justify yourself away Sickening pessimist hypocrite everything
Sagesumare kuruisouna kizuato ga ima demo
Sakebi dake yami wo hai kareta zetsubou e
English:
I am surrounded by foes I want to kill all
It rises and is full of hatred and chaos
I kill the deep anger within me
Should even yourself be good?
A crowd of worthless fools
Disappear from the very front
I want to shoot everything through with the machine-gun
It seems to go mad
The feeling of gritty loss on my hands
The glare of reality I see through my eyes
You who are morbid are the same as a useless pig
The dregs who put on a mask of a person
The numerous traps of red hateful voices
God just said «Dead» pull up
You cannot understanding anything Why do you laugh and investigate me
Justify yourself away.
Sickening pessimist hypocrite everything
The scar on my heart is about to tear apart
My stolen beliefs
Only the screams and the madness live forever in the dead despair
I swallow the enemy’s wishes and bury myself in their eyes
The poisoned crowd all over the place
Please just disappear from here
Just drowning in all the chaos

Amongst Foolish Enemies (переклад)

Мене оточують вороги, яких я хочу вбити всіх
Він підноситься і сповнений ненависті та хаосу
Фукай гекідзёу но нікушімі осікоросі
Чи навіть ви повинні бути добрими?
Натовп нікчемних дурнів
Зникнути з самого фронту
Я хочу все перестріляти з кулемета
Здається, збожеволіє
Kono te ni nokoru ZARAtsuita zoushitsu
Kono me ni utsuru GIRAtsuita genjitsu
Ви, які хворобливі, — те саме, що марна свиня
Відходи, які надягають маску людини
Musuu no wana ni kakerareta akai nikushimi no koe
Бог щойно сказав, що «Мертвий» підтягуйся
Ти нічого не можеш зрозуміти, чому ти смієшся і досліджуєш мене
Виправдовуйтесь геть Тошнотний песиміст лицемірно все
Harisakesou kokoro no kizu ubawareta omoi wa
Sakebi dake kyouki dake kareta zetsubou e itsumade mo
Tekei nomikonde shisen ni uzumoreru dokusareta mure ga ujauja uja
Ima sugu koko kara kieusete kure arittake no konton ni oboreta mama
Серед дурних ворогів
Серед дурних ворогів
Серед дурних ворогів
Серед дурних ворогів
Мене оточують вороги, яких я хочу вбити всіх
Він підноситься і сповнений ненависті та хаосу
Я хочу все перестріляти з кулемета
Ти нічого не розумієш. Чому ти смієшся і досліджуєш мене?
Виправдовуйтесь геть Тошнотний песиміст лицемірно все
Sagesumare kuruisouna kizuato ga ima demo
Sakebi dake yami wo hai kareta zetsubou e
англійська:
Мене оточують вороги, яких я хочу вбити всіх
Він підноситься і сповнений ненависті та хаосу
Я вбиваю глибокий гнів у собі
Чи навіть ви повинні бути добрими?
Натовп нікчемних дурнів
Зникнути з самого фронту
Я хочу все перестріляти з кулемета
Здається, збожеволіє
Відчуття глибокої втрати на моїх руках
Відблиск реальності, який я бачу своїми очима
Ви, які хворобливі, — те саме, що марна свиня
Відходи, які надягають маску людини
Численні пастки червоних ненависних голосів
Бог щойно сказав, що «Мертвий» підтягуйся
Ти нічого не розумієш. Чому ти смієшся і досліджуєш мене
Виправдовуйся.
Огидний песиміст лицемірює все
Шрам на моєму серці ось-ось розірветься
Мої вкрадені переконання
Лише крики й божевілля вічно живуть у мертвому відчаї
Я ковтаю бажання ворога і ховаюся в їхні очі
Отруєний натовп скрізь
Будь ласка, просто зникни звідси
Просто потопаю в усьому хаосі