Переклад тексту пісні In a Years Turning - Renounced

In a Years Turning - Renounced
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In a Years Turning, виконавця - Renounced.
Дата випуску: 26.09.2019
Мова пісні: Англійська

In a Years Turning

(оригінал)
In the terror of my own inner Hell
I wept into the Arms of tomorrow
Dear heartache I thought, oh how lovely to see Your face again
I believe it was around the same time as last year
Around the same time as last year
Oh well, it’s just another process
(it's just another process)
Another process of healing
However for the record
I believe you are making a mistake
Maybe we do have a future
But for now I can’t wait for you
I can’t wait for you
For now I can’t wait for you
So I will
Carve out my heart and watch it turn to stone
Before my eyes
Before my eyes
In the terror of my own inner Hell
I wept into the Arms of tomorrow
Wept into the Arms of tomorrow
Dear heartache I thought, oh how lovely to see Your face again
I believe it was around the same time as last year
The same time as last year
It’s just another process
It’s just another process of healing
All in another years turning
Another years learning
In another years turning
In another years turning
(переклад)
У жаху мого власного внутрішнього пекла
Я плакав у Arms of tomorrow
Дорогий душевний біль, я подумав, о, як чудово знову побачити Твоє обличчя
Я вважаю, що це було приблизно в той самий час, що й минулого року
Приблизно в той же час, що й минулого року
Ну, це просто інший процес
(це просто інший процес)
Ще один процес зцілення
Однак для протоколу
Я вважаю, що ви робите помилку
Можливо, у нас є майбутнє
Але зараз я не можу чекати на вас
Я не можу дочекатися вас
Поки що я не можу дочекатися вас
Тож я буду
Вирізай моє серце і дивись, як воно перетворюється на камінь
Перед очима
Перед очима
У жаху мого власного внутрішнього пекла
Я плакав у Arms of tomorrow
Плакала в Обійми завтрашнього дня
Дорогий душевний біль, я подумав, о, як чудово знову побачити Твоє обличчя
Я вважаю, що це було приблизно в той самий час, що й минулого року
У той же час, що й минулого року
Це просто інший процес
Це просто ще один процес зцілення
Усе в інших роках
Ще рік навчання
В інші роки поворот
В інші роки поворот
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Inner Reprisal 2016
My Last Dying Wish 2016
Anxiety in Black and White 2016
Only Ourselves to Blame 2016
As Delicate as Moth Wings 2016
The Fragility of Life 2016
Heart Beats Cold 2016
Love and Depression 2015
Abandon Your King 2016
Buried 2016
A Fire No Longer Burns 2016
An Unpainted Canvas 2014
When the Sky Comes Falling 2014
Mistakes That Dig Graves 2014
When History Repeats as Tragedy 2014
Aching 2014
How Heavy the Downpour 2014
The Rico Conspiracy 2019
Saltation 2019
Self Inflicted 2019

Тексти пісень виконавця: Renounced