Переклад тексту пісні Vacation - Rene Lopez

Vacation (оригінал)

Here I go again
Using my imagination
wishing I were on vacation
Wondering where I went wrong
Are you still a friend?
Can I call you late at night?
When I’m feeling drunk and lonely
It’s hard for me to take my time
And if there is room in your heart
will you save a spot for me?
And if there is room in your heart
will you save a spot for me?
Winter is here again freezing up your tender smile
sit and makes me walk for miles
looking for your photograph
and the witches brew medicine to numb the pain
Faith has no cure today all I can do is escape
And if there is room in your heart
Will you save a spot for me?
And if there is room in your heart
Will you save a spot for me?
I’d live a lie for you
I walk the line for you
I sacrafice for you
(Ohhhhh Ohhhhh)
And if there is room in your heart
Will you save a spot for me?
And if there is room in your heart
Will you save a spot for me?
And if there is room in your heart
Will you save a spot for me?
And if there is room in your heart
Will you save a spot for me?
Save a spot for me

Vacation (переклад)

Ось я знову
Використовуючи мою уяву
хотів би бути у відпустці
Цікаво, де я помилився
Ви все ще друг?
Чи можу я зателефонувати вам пізно ввечері?
Коли я відчуваю себе п’яним і самотнім
Мені важко не поспішати
І якщо у вашому серці є місце
ти збережеш місце для мене?
І якщо у вашому серці є місце
ти збережеш місце для мене?
Зима знову заморожує твою ніжну посмішку
сидіти і змушує мене проходити милі
шукаю твою фотографію
і відьми варять ліки, щоб заглушити біль
Сьогодні у Віри немає ліків, усе, що я можу зробити, це втекти
І якщо у вашому серці є місце
Ви збережете місце для мене?
І якщо у вашому серці є місце
Ви збережете місце для мене?
Я б прожив брехню заради тебе
Я йду за вас
Я жертвую для вас
(Оооооооооо)
І якщо у вашому серці є місце
Ви збережете місце для мене?
І якщо у вашому серці є місце
Ви збережете місце для мене?
І якщо у вашому серці є місце
Ви збережете місце для мене?
І якщо у вашому серці є місце
Ви збережете місце для мене?
Збережіть місце для мене