Переклад тексту пісні When The Light Burned Out - Render

When The Light Burned Out - Render
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When The Light Burned Out, виконавця - Render.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

When The Light Burned Out

(оригінал)
When it’s cold, I think of you and things feel like old times
And the laughs we had warm me inside
My mind is at ease
When thinking of you and me Had a fight on our last go round
No idea my world would come right down
With nothing left to hold
It crazy to know, you’d still be there
And I want you to know, I’ll be here till my hair falls out
And shining when the lights burn out
I know it’s been while but I can’t help smile
When you turn my world upside down
Yes, I know it’s been years since we’ve talked on the phone this long
And didn’t say who was wrong
Let’s try to make this right
I need some of you in my life
Take some time to reflect on the day that our friendship was set aside
By the words that got mixed up in my mind
A simple flaw is enough to destroy us all
I admit I was wrong, but dragging this out too long
Was enough for me to write this song
And say I’m sorry for all the things I’ve done.
And I want you to know, I’ll be here till my hair falls out
And shining when the lights burn out
I know it’s been while but I can’t help smile
When you turn my world upside down
Yes, I know it’s been years since we’ve talked on the phone this long
And didn’t say who was wrong
Let’s try to make this right
I need some of you in my life
When the lights burn out…
(переклад)
Коли холодно, я думаю про тебе, і все виглядає як старі часи
І від сміху, який ми випробували, зігрівав мене всередині
Мій розум спокійний
Коли думав про вас, ми посварилися під час останнього раунду
Я не уявляв, що мій світ одразу впаде
Немає нічого, що можна тримати
Дивно знати, що ви все ще будете там
І я хочу, щоб ви знали, я буду тут, поки моє волосся не випаде
І сяє, коли гасять вогні
Я знаю, що минуло багато часу, але не можу стримати посмішку
Коли ти перевернеш мій світ
Так, я знаю, що ми так довго не спілкувалися по телефону
І не сказав, хто був неправий
Давайте спробуємо виправити це
Мені потрібні деякі з вас у моєму житті
Знайдіть час, щоб подумати про день, коли наша дружба була відкладена
За словами, які змішалися в моїй свідомості
Одного простого недоліку достатньо, щоб знищити нас усіх
Я визнаю, що помилявся, але затягую це занадто довго
Мені було достатньо написати цю пісню
І скажи, що мені шкода за все, що я зробив.
І я хочу, щоб ви знали, я буду тут, поки моє волосся не випаде
І сяє, коли гасять вогні
Я знаю, що минуло багато часу, але не можу стримати посмішку
Коли ти перевернеш мій світ
Так, я знаю, що ми так довго не спілкувалися по телефону
І не сказав, хто був неправий
Давайте спробуємо виправити це
Мені потрібні деякі з вас у моєму житті
Коли згорає світло…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Render