Переклад тексту пісні Song of the Summer - Remo Drive

Song of the Summer (оригінал)

He said he sells an escape
With an hour forty of projected scripted goodness
A brand new moral revelation
For anyone who’s hungry to believe it, eat it
My lungs are so tired
So sick of always sighing
My posters, my CDs
Are breaking my heart when they shouldn’t be
And to think he wore his cape till he had to leave
And oh, all these villains play the heroes on TV
All these perverts in my headphones
Talked to me when I was young and listening to them
Now their prose sounds clumsy
Like they’re trying to be anything but honest often
My lungs are so tired
So sick of always sighing
My posters, my CDs
Are breaking my heart when they shouldn’t be
And to think he wore his cape till he had to leave
And oh, all these villains play the heroes on TV
No trust for the song of the Summer, baby
No trust for the song of the Spring
The tune is stuck in my head
But now I can’t just get it to leave
Oh, what a horrible feeling listening
Oh, to someone who just doesn’t

(переклад)

Він сказав, що продає втечу
Із 40 годиною прогнозованого сценарію
Абсолютно нове моральне одкровення
Щоб кожен, хто голодний, повірив у це, з’їжте це
Мої легені так втомлені
Так набридло завжди зітхати
Мої плакати, мої диски
Мені розбивають серце, коли не повинно бути
І думати, що він носив накидку, поки не довелося йти
І о, усі ці лиходії грають героїв на телебачення
Усі ці збоченці в моїх навушниках
Говорили зі мною, коли я був молодим, і слухали їх
Тепер їхня проза звучить невміло
Наче вони часто намагаються бути чим завгодно, але не чесними
Мої легені так втомлені
Так набридло завжди зітхати
Мої плакати, мої диски
Мені розбивають серце, коли не повинно бути
І думати, що він носив накидку, поки не довелося йти
І о, усі ці лиходії грають героїв на телебачення
Немає довіри до пісні літа, дитино
Немає довіри до пісні весни
Мелодія застрягла у моїй голові
Але тепер я не можу просто змусити його піти
О, яке жахливе відчуття слухати
О, комусь, хто цього не робить