Переклад тексту пісні Quiet On Set - Remi Wolf

Quiet On Set (оригінал)

Shh!
Quiet on set, run it
I been takin' my bets, frontin'
I been payin' my debts, love it
I been stealing Corvettes, stuntin'
Quiet on set, run it
I been fucked in the head, frontin'
I ain’t leavin' my bed, love it
The work be killin' me dead, stuntin'
Killin' me, killin' me, killin' me
I just want to protect my energy
Ain’t got no time for the frenemies
Eating my ass like the human centipede
Hold your horses, back it up
What’s better than two girls, two cups
What’s better than a two buck good nut
What’s better than fries and a chicken lunch
Hey guys, should I Postmates Chuck-E-Cheese?
Wait, ain’t no Chuck-E-Cheese in Los Feliz
Wait, there ain’t no steeze if there ain’t grease
Unless you order that Sugarfish sushi
Quiet on set, run it
I been takin' my bets, frontin'
I been payin' my debts, love it
I been stealing Corvettes, stuntin'
Quiet on set, run it
I been fucked in the head, frontin'
I ain’t leavin' my bed, love it
The work be killin' me dead, bang bang
Killin' me, killin' me, killin' me
Whoa
Killin' me, killin' me, killin' me
Whoa
I don’t got things to say
I’m so bored I’mma pass away
Going off the deep end like Foushee
I’m cracked the surface creme brûlée
Don’t fly, me oh my
Orgy at Five Guys with five guys
That’s ten guys and holy christ
I’ve never seen more nuts in my life
I don’t wanna be a Debbie Debbie Debbie Debbie
Debbie Debbie Debbie Debbie Debbie Downer
Debbie Debbie Debbie Debbie
Debbie Debbie Debbie Debbie Debbie Downer
Quiet on set, run it
I been takin' my bets, frontin'
I been payin' my debts, love it
I been stealing Corvettes, stuntin'
Quiet on set, run it
I been fucked in the head, frontin'
I ain’t leavin' my bed, love it
The work be killin' me dead, bang bang
I’m a little baby
And I went to the store with my mommy
And then I couldn’t find anyone
I asked this old lady what she would do and if she could help me find my mommy
And then she took me out to the car
I got in the car and then we went- she had a bunch of candy
Then we went out to the other place in town
Then I fell down and I-
I got this skid on my face 'cause I fell down
But then she took me back to the store and I found my mom
But everyone was really mad at me
But I-I didn’t do anything wrong!

(переклад)

Тссс!
Тихо на знімальному майданчику, запускайте
Я робив свої ставки, передаючи
Я платив свої борги, мені подобається
Я крав Corvette, трюкнув
Тихо на знімальному майданчику, запускайте
Мене трахнули в голову, перед
Я не покидаю моє ліжко, мені подобається
Робота вбиває мене до смерті
Вбиваєш мене, вбиваєш мене, вбиваєш мене
Я просто хочу захистити свою енергію
Немає часу на ворогів
Їсть мою дупу, як людська багатоніжка
Тримайте своїх коней, підтримуйте їх
Що краще, ніж дві дівчини, дві чашки
Що може бути краще, ніж гарний горіх у два долари
Що може бути краще, ніж картопля фрі та обід із куркою
Привіт, хлопці, чи варто мені Postmates Chuck-E-Cheese?
Зачекайте, у Лос-Фелісі немає Chuck-E-Cheese
Зачекайте, не буде стизу, якщо не буде жиру
Якщо ви не замовите суші Sugarfish
Тихо на знімальному майданчику, запускайте
Я робив свої ставки, передаючи
Я платив свої борги, мені подобається
Я крав Corvette, трюкнув
Тихо на знімальному майданчику, запускайте
Мене трахнули в голову, перед
Я не покидаю моє ліжко, мені подобається
Робота вбити мене до смерті, бах-бах
Вбиваєш мене, вбиваєш мене, вбиваєш мене
Вау
Вбиваєш мене, вбиваєш мене, вбиваєш мене
Вау
Мені нема чого сказати
Мені так нудно, що я помру
Йдучи з глибини, як Фуші
Я тріснула поверхню крем-брюле
Не літай, о мій
Оргія в Five Guys з п’ятьма хлопцями
Це десять хлопців і святий христе
Я ніколи в житті не бачив більше горіхів
Я не хочу бути Деббі Деббі Деббі Деббі
Деббі Деббі Деббі Деббі Деббі Даунер
Деббі Деббі Деббі Деббі
Деббі Деббі Деббі Деббі Деббі Даунер
Тихо на знімальному майданчику, запускайте
Я робив свої ставки, передаючи
Я платив свої борги, мені подобається
Я крав Corvette, трюкнув
Тихо на знімальному майданчику, запускайте
Мене трахнули в голову, перед
Я не покидаю моє ліжко, мені подобається
Робота вбити мене до смерті, бах-бах
Я маленька дитина
І я пішла до магазину з мамою
А потім я нікого не знайшов
Я запитав цю стареньку, що вона зробила б і чи могла б вона допомогти мені знайти мою маму
А потім вона відвела мене до машини
Я сів у машину, а потім ми поїхали – у неї була купа цукерок
Потім ми вийшли в інше місце у міста
Тоді я впав, і я-
Мене занесло на обличчя, бо я впав
Але потім вона відвела мене назад у магазин, і я знайшов свою маму
Але всі на мене дуже злилися
Але я-я не зробив нічого поганого!