Переклад тексту пісні SIN MIRAR LAS SEÑALES - Rels B

SIN MIRAR LAS SEÑALES (оригінал)

Ajá
Skinny-Skinnyflakk, yeah
Oh yeah
Si no sales, hazme una llamada, yo cambio los planes
Voy hasta tu casa cruzando lo' mares
A 150 sin mirar las señales
Es un poco tarde pero
Si no sales, hazme una llamada, yo cambio los planes (Au)
Voy hasta tu casa cruzando lo' mares (Yeah)
A 150 sin mirar las señales
Es un poco tarde pero
La conocí bailando «Dale Don Dale"(Ajá)
Estás tremenda nena, what is your planes?
Tengo el coche fuera cuando quieras sales
Si lo hacemo' fuerte hasta empañar los cristales (Au)
Tiene caderas de modelo y ojos de gata
De cerca huele a caramelo, se ve bien guapa (Yeah)
Lo que daría por un beso de esa flaca
No voy a preguntar si tiene novio por si aca' (Jaja)
La conocí, me llamó la atención
Su forma de mover el boom-boom
Ella estaba tan fashion
Mami estilo cabrón (Au)
Te mereces otra canción (sí señor)
Limpio la ropa, voy a barbero
Quiero estar guapo pa' comérselo entero (Ajá)
Fuma esta mota, sube hasta el cielo
Y que sigan hablando esos pinches culeros (Yeah)
Está tan buena que me tiene atonta’o (ou)
Me llamó que estaba tan sola
Fui para su casa en dos minuto' contados (Ajá)
Me robó como una ladrona (Yeah)
Hasta que se enteren los vecinos de al la' (Oh yeah)
Hasta que se acaben las horas (Mami)
Traje una botella pa' olvidar el pasa' (ey)
Y otra por si está juguetona
Está tan buena que me tiene atonta’o (yYeah)
Me llamó que estaba tan sola (Ajá)
Fui para su casa en dos minutos contados (Vamos)
Me robó como una ladrona (Yeah)
Hasta que se enteren los vecinos de al la’o (Yeah)
Hasta que se acaben las horas (Yeah)
Traje una botella pa' olvidar el pasa’o (Oye)
Y otra por si está juguetona
Si no sales, hazme una llamada, yo cambio los planes (Hey; Ajá)
Voy hasta tu casa cruzando lo' mares
A 150 sin mirar las señales (Au)
Es un poco tarde, pero
Si no sales, hazme una llamada, yo cambio los planes (Au; Yes)
Voy hasta tu casa cruzando lo' mares (Oye)
A 150 sin mirar las señales (Hey)
Es un poco tarde, pero, eh

SIN MIRAR LAS SEÑALES (переклад)

AHA
Skinny-Skinnyflakk, так
о так
Якщо не підеш, подзвони мені, я зміню плани
Я йду до твого дому через моря
На 150 не дивлячись на знаки
Трохи пізно, але
Якщо ти не підеш, подзвони мені, я зміню плани (Au)
Я йду до твого дому, перетинаючи моря (Так)
На 150 не дивлячись на знаки
Трохи пізно, але
Я зустрів її, яка танцює "Дейл Дон Дейл" (Ага)
Ти класна, які в тебе плани?
Я маю машину на вулиці, коли ти хочеш вийти
Якщо ми робимо це важко, поки вікна не запотіють (Au)
У неї модельні стегна і котячі очі
Зблизька вона пахне карамеллю, вона виглядає дуже гарно (Так)
Що б я віддала за поцілунок від того худенького
Я не буду питати, чи є у неї хлопець, про всяк випадок» (Ха-ха)
Я зустрів її, вона привернула мою увагу
Його спосіб переміщення бум-бум
вона була такою модною
Бастард в стилі мами (Au)
Ви заслуговуєте на іншу пісню (так, сер)
Чищу одяг, йду до перукарні
Я хочу бути красивим, щоб з'їсти це цілком (Ага)
Покуріть цей бур'ян, підійміться до неба
І нехай ці прокляті придурки продовжують говорити (Так)
Це так добре, що це мене приголомшило (ви)
Вона подзвонила мені, що вона така самотня
Я пішов до нього додому за дві відраховані хвилини (Ага)
Він вкрав мене, як злодій (Так)
Поки сусіди Аль-Ла не дізнаються (О так)
Поки години не закінчаться (Мамі)
Я приніс пляшку, щоб забути перепустку (гей)
І ще на випадок, якщо вона грайлива
Це так добре, що мене приголомшило (так, так)
Вона подзвонила мені, що вона така самотня (Ага)
Я пішов до нього додому за дві відлічені хвилини (Ходімо)
Він вкрав мене, як злодій (Так)
Поки сусіди по сусідству не дізнаються (Так)
Поки не закінчаться години (Так)
Я приніс пляшку, щоб забути минуле (Гей)
І ще на випадок, якщо вона грайлива
Якщо ти не підеш, подзвони мені, я зміню плани (Гей; Ага)
Я йду до твого дому через моря
На 150, не дивлячись на знаки (Au)
Трохи пізно, але
Якщо ти не підеш, подзвони мені, я зміню плани (Au; Так)
Я йду до твого дому, перетинаючи моря (Гей)
На 150, не дивлячись на знаки (Гей)
Трохи пізно, але...