Переклад тексту пісні Dreams - Rels B

Dreams - Rels B
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreams , виконавця -Rels B
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:04.01.2017
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Dreams (оригінал)Dreams (переклад)
What’s up?Як справи?
Cookin' Soul Cookin' Soul
Cookin' Soul, Dj Flamb, bitch Cookin' Soul, Dj Flamb, сука
Con los de siempre, Skinny-kinny Flakkk Зі звичайним Skinny-kinny Flakkk
Yes, sir так, сер
Oye Гей
Empecé currando de albañil, papi (Work) Я почав працювати муляром, тато (Робота)
Soñaba con lo que ahora estoy viviendo, papi Я мріяв про те, чим я зараз живу, тату
No quiero un Maseratti ni un Bugatti Я не хочу ні Мазератті, ні Бугатті
Quiero un siete plazas donde quepan muchas chatis (All the bitches) Я хочу семимісний автомобіль, де поміститься багато чат (Усі суки)
Dios no existe pero sí que existe el karma Бога не існує, але карма існує
Salgo de la tienda, ya no pitan las alarmas Виходжу з магазину, сигналізація більше не звучить
Fresco, guapo y estiloso ya tú sa’es ma' Свіжий, красивий і стильний, і ти знаєш, що це ma'
(Fresco, guapo y estiloso ya tú sa’es ma') (Свіжий, красивий і стильний, і ти ma')
Están obsesionados con ser callejeros (Bah) Вони одержимі тим, щоб бути вулицею (Бах)
Yo estoy obsesiona’o con salir del ghetto (Money) Я одержимий тим, щоб вибратися з гетто (Гроші)
Cuando muera de mayor quiero pisar el cielo Коли я помру від майора, я хочу ступити на небо
Tengo que ser bueno, allí me espera mi abuelo Я маю бути добрим, там мене дід чекає
Me gusta el cuero como a un rockero Мені подобається шкіра, як рокер
Esos parceros me tiran duelo, no es nada nuevo (Nada) Ці партнери оплакують мене, це нічого нового (Нічого)
Lo que sí es nuevo es el reloj que guarda mi joyero Новинка – годинник, який зберігається в моїй скриньці
Flaquito pero me comí el pastel entero, pussy Худий, але я з'їв весь торт, кицька
Me enamoré de alguna jachi loca Я закохався в якогось божевільного Ячі
Por culpa del calor que no me dio la otra Через жар, якого не дав мені другий
Trato a las mujeres como reinas porque es lo que toca Я ставлюся до жінок як до королев, тому що ось що
Pero cuida’o a ver la que te toca Але будьте обережні, щоб побачити ту, яка торкається вас
Me están copiando el estilo y las frases Вони копіюють мій стиль і фрази
Me están tirando beef, ayer pedían bases Мене кидають яловичину, вчора просили баз
Yo ya sabía que eras feka pero no te pases (Na) Я вже знав, що ти фека, але не переборщуй (Ні)
No eras trapero, eras el tonto de la clase (Jajaja) Ти був не збирачем ганчір'я, ти був ідіотом класу (Ха-ха-ха)
Te faltan par de años en la vida pa' saber que si te callas estás más guapa Вам не вистачає кількох років у своєму житті, щоб знати, що якщо ви заткнетеся, ви станете гарнішими
todavía (Shh) все ще (тсс)
Que no tienes la razón, que tú eres una consentida Що ти не правий, що ти розпещений
La vida no es color rosa, la vida es una jodía, mami (That is true) Життя не рожеве, життя лайно, мамо (Це правда)
El secreto está en las masas, y no en la masa Секрет у масах, а не в масі
Saber con quien te juntas, saber con quien te casas Знайте, з ким ви спілкуєтеся, знайте, з ким виходите заміж
En esta mierda hay aguiluchos y culebras falsas У цьому лайні є луні і фальшиві змії
Así que cuida de tu pasta, que se te escapa, bitchТож бережи своє тісто, воно вислизає, сука
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
No Es Igual
ft. Flavio Rodríguez, Pepe : Vizio
2018
Amantes
ft. Rels B, Dellafuente, Johnny Beethoven
2018