Переклад тексту пісні Burning Gods - Reload

Burning Gods (оригінал)

Hello devils on my shoulder, have a seat
Angels bury me, bury me, bury me
Hello devils on my shoulder, have a seat
Angels bury me, bury me, bury me
Black and white — I´m colour-blind
My soul is sold, I´m left behind
I like them easy answers
I search for the perfect crime
Sometimes lies are hard to find
I search the world around for me
But you´re the only face I see
So you think, you´re a free man?
Don´t you know, you´re just a ghost
And that freedom thing´s for losers
Burning gods for you
Just when everything falls apart
Count on me, I´ll count you out
Own decisions are for losers
Burning gods for you
Hello devils on my shoulder, what a treat
Darkness bury me, carry me, marry me
Black and white — I´m colour-blind
My soul is sold, I´m left behind
I like them easy answers
I search for the perfect crime
Sometimes lies are hard to find
I search the world around for me
But you´re the only face I see
So you think, you´re a free man?
Don´t you know, you´re just a ghost
And that freedom thing´s for losers
Burning gods for you
Just when everything falls apart
Count on me, I´ll count you out
Own decisions are for losers
Burning gods for you
Burning gods
Burning gods
Burning gods
Burning gods

Burning Gods (переклад)

Привіт, дияволи на моєму плечі, сідайте
Ангели ховають мене, ховають мене, ховають мене
Привіт, дияволи на моєму плечі, сідайте
Ангели ховають мене, ховають мене, ховають мене
Чорно-біле — я дальтонік
Моя душа продана, я залишився позаду
Мені подобаються прості відповіді
Я шукаю ідеальний злочин
Іноді брехню важко знайти
Я шукаю світ навколо себе
Але ти єдине обличчя, яке я бачу
Отже, ви вважаєте, що ви вільна людина?
Хіба ти не знаєш, ти просто привид
І ця свобода для невдах
Палаючі боги для вас
Просто коли все розвалюється
Розраховуйте на мене, я буду рахувати вас
Власні рішення для невдах
Палаючі боги для вас
Привіт, дияволи на моєму плечі, яка приємність
Темрява поховай мене, неси мене, женися на мені
Чорно-біле — я дальтонік
Моя душа продана, я залишився позаду
Мені подобаються прості відповіді
Я шукаю ідеальний злочин
Іноді брехню важко знайти
Я шукаю світ навколо себе
Але ти єдине обличчя, яке я бачу
Отже, ви вважаєте, що ви вільна людина?
Хіба ти не знаєш, ти просто привид
І ця свобода для невдах
Палаючі боги для вас
Просто коли все розвалюється
Розраховуйте на мене, я буду рахувати вас
Власні рішення для невдах
Палаючі боги для вас
Палаючі боги
Палаючі боги
Палаючі боги
Палаючі боги