| Tuff It Out (оригінал) | Tuff It Out (переклад) |
|---|---|
| Don’t come inside, don’t touch me, it’s frightening | Не заходи всередину, не чіпай мене, це страшно |
| Don’t go outside, you’ll get struck at by lightning | Не виходьте на вулицю, вас вдарить блискавка |
| You don’t know what to do What this is coming to You’re so confused but you know you’re gonna have to: | Ви не знаєте, що робити До чого це прийде Ви настільки розгублені, але знаєте, що вам доведеться: |
| Tuff it out | Викиньте це |
| Oh, tuff it out | Ой, викиньте це |
| Oh oh oh, tuff it out | О о о, викиньте це |
| Ah, babe you gotta tuff it out | Ах, дитинко, ти мусиш розібратися |
| Them evil forces is on the attack, yeah | Їх злі сили в атаці, так |
| To get through this we’ve gotta hack, hack, hack, yeah | Щоб пережити це, нам потрібно хакнути, зламати, зламати, так |
| Watch who they’re talking to Watch how they’re coming through | Подивіться, з ким вони розмовляють Дивіться, як вони йдуть |
| It’s getting dark but you know you’re gonna have to: | Вже темніє, але ти знаєш, що тобі доведеться: |
| Tuff it out | Викиньте це |
| Yeah yeah yeah, tuff it out | Так, так, так, викиньте це |
| Oh oh, tuff it out | Ой, ну, викиньте це |
| Oh, babe you gotta tuff it out | О, дитинко, ти мусиш розібратися |
| Yeah, yeah, yeah | Так, так, так |
| The air is choking, getting harder to breathe, yeah | Повітря задихається, стає важче дихати, так |
| The way you touch me it’s giving me fever | Те, як ти торкаєшся мене, викликає у мене гарячку |
| You need a seeing to It hurts me more than you | Тобі потрібен бачити Мені болить більше, ніж тобі |
| I know it’s hard but you’re gonna, gonna have to: | Я знаю, що це важко, але вам доведеться: |
| Tuff it out | Викиньте це |
| Oh, tuff it out | Ой, викиньте це |
| Ooh, tuff it out | Ой, викиньте це |
| Ah, babe you gotta tuff it out | Ах, дитинко, ти мусиш розібратися |
| Whoo! | Вау! |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Don’t come inside and don’t touch me it’s frightening | Не заходи всередину і не чіпай мене це страшно |
| Don’t go outside, you’ll get struck at by lightning | Не виходьте на вулицю, вас вдарить блискавка |
| You don’t know what to do The judge is coming too | Ви не знаєте, що робити Суддя теж прийде |
| You’re so confused but know you’re gonna have to: | Ви дуже розгублені, але знаєте, що вам доведеться: |
| Tuff it out | Викиньте це |
| Yeah yeah yeah, tuff it out | Так, так, так, викиньте це |
| Oh, tuff it out | Ой, викиньте це |
| Oh, babe you gotta tuff it out | О, дитинко, ти мусиш розібратися |
| Oh yeah | О так |
| Oh, oh yeah | О, о так |
| Oh yeah | О так |
| Oh yeah | О так |
| The air is choking, harder to breathe, yeah | Повітря задихається, важче дихати, так |
| The way you’re touching me it’s giving me fever | Те, як ти до мене торкаєшся, викликає у мене гарячку |
| You need a seeing to It hurts me more than you | Тобі потрібен бачити Мені болить більше, ніж тобі |
| I know it’s hard but girl you’re gonna have to: | Я знаю, що це важко, але, дівчино, тобі доведеться: |
| Tuff it out | Викиньте це |
| Yeah, yeah, tuff it out | Так, так, викиньте це |
| Oh oh oh, tuff it out | О о о, викиньте це |
| Yeah | Ага |
| Babe you gotta tuff it out | Люба, ти мусиш розібратися |
| Babe you gotta tuff it out | Люба, ти мусиш розібратися |
| Babe you gotta tuff it out | Люба, ти мусиш розібратися |
Переклад тексту пісні Tuff It Out - Relaxed Muscle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tuff It Out , виконавця -Relaxed Muscle
Пісня з альбому: A Heavy Nite With...
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.10.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rough Trade
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |