Переклад тексту пісні Billy Jack - Relaxed Muscle

Billy Jack (оригінал)

Brothers and sisters
You ain’t heard nothing like this before
This is the sound of a man who couldn’t take it any more
A man who was pushed around just once too often
Till he screamed «No!»
I wanna hear you say «no"(No)
This is where the rabbit teach the eagle a lesson
with this Smith and Wesson
But let me introduce myself
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
Gypsies killed my woman
Heaven help them when I find them
Bikers think they’re tough
But they’re not tough enough, oh no
Tenderfoot on their trail
Single, mixed-race male
Sioux blood
Apache on your back
Get back, stay back
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
Longbow or shotgun
Bowie knife or pistol
Time to buy a wake my friend
'Cos I’m chewing on your gristle
This is gonna hurt you
Yeah this is gonna hurt you
Yeah this is gonna hurt you
Billy Jack is gonna hurt you
'Cos my name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
White man is weak
Needs strong drink to feel strong
Eyeing Billy’s woman up — wrong!
Wanna mess with Billy?
You wanna mess with Billy?
Man, you just being silly
Yeah, you wanna mess with Billy?
Man, you just being silly
I give a headstart
Close my eyes and count to ten
Still before you reach the end of the road
I’ll cross your path again
I’ll put you in your grave
I’ll put you in your grave
Gonna put you in your grave
Billy Jack will put you in your grave
So save your tears and prayers
Do as Billy Jack says
You save your tears and prayers
Do as Billy Jack says
Billy Jack says: «Put your hands in the air»
And Billy Jack says: «Shut your eyes»
And Billy Jack says: «Take your final breath»
And Billy Jack says: «Now, die»
Billy Jack says: «Die!»
Billy Jack says: «Die!»
Oh, my name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
My name is Billy Jack
Get back or I will attack
Billy Jack
I’m gonna put you in your grave
Billy Jack
Billy Jack
I’m gonna put you in your…
Put you in your…
Put you in your…
I’ll put you in your grave

(переклад)

Брати та сестри
Нічого подібного ви не чули раніше
Це звук людини, яка більше не витримала
Чоловік, якого занадто часто штовхали
Поки він не закричав «Ні!»
Я хочу почути, як ти скажеш «ні» (Ні)
Саме тут кролик навчає орла
з цим Сміт і Вессон
Але дозвольте мені представитися
Мене звати Біллі Джек
Поверніться, або я нападу
Мене звати Біллі Джек
Поверніться, або я нападу
Цигани вбили мою жінку
Небеса допоможуть їм, коли я їх знайду
Байкери вважають себе жорсткими
Але вони недостатньо жорсткі, о ні
Ніжні ноги на їхньому сліді
Одинокий чоловік змішаної раси
Кров сиу
Апач на вашій спині
Повернись, тримайся
Мене звати Біллі Джек
Поверніться, або я нападу
Мене звати Біллі Джек
Поверніться, або я нападу
Лук або дробовик
ніж або пістолет Боуі
Час купити розбудити мого друга
Тому що я жую твої хрящі
Це вам зашкодить
Так, це вам зашкодить
Так, це вам зашкодить
Біллі Джек зробить тобі боляче
Тому що мене звати Біллі Джек
Поверніться, або я нападу
Мене звати Біллі Джек
Поверніться, або я нападу
Біла людина слабка
Щоб відчувати себе міцним, потрібен міцний напій
Дивитися на жінку Біллі — неправильно!
Хочеш поспілкуватися з Біллі?
Хочеш поспілкуватися з Біллі?
Чоловіче, ти просто дурний
Так, ти хочеш возитися з Біллі?
Чоловіче, ти просто дурний
Я даю перед
Закрийте очі й порахуйте до десяти
Ще до кінця дороги
Я знову перетну тобі шлях
Я покладу тебе в могилу
Я покладу тебе в могилу
Покладу тебе в могилу
Біллі Джек покладе вас у могилу
Тож бережіть свої сльози та молитви
Робіть, як каже Біллі Джек
Ви зберігаєте свої сльози і молитви
Робіть, як каже Біллі Джек
Біллі Джек каже: «Підніміть руки вгору»
І Біллі Джек каже: «Закрий очі»
І Біллі Джек каже: «Зроби останній вдих»
І Біллі Джек каже: «Тепер помри»
Біллі Джек каже: «Помри!»
Біллі Джек каже: «Помри!»
О, мене звати Біллі Джек
Поверніться, або я нападу
Мене звати Біллі Джек
Поверніться, або я нападу
Мене звати Біллі Джек
Поверніться, або я нападу
Мене звати Біллі Джек
Поверніться, або я нападу
Біллі Джек
Я покладу тебе в могилу
Біллі Джек
Біллі Джек
Я поміщу вас у ваш…
Поставте вас у свої…
Поставте вас у свої…
Я покладу тебе в могилу