Переклад тексту пісні This Village - Reks

This Village - Reks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Village , виконавця -Reks
Пісня з альбому: T.H.I.N.G.S. (The Hunger Inside Never Gets Satisfied)
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.09.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Brick
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

This Village (оригінал)This Village (переклад)
We kings, we queens, our tribe is a village Ми королі, ми королеви, наше плем’я — село
Black and brown still alive after the pillage Чорно-коричневі все ще живі після пограбування
Head up, never down, your crown is an image Голову вгору, а не вниз, ваша корона — це образ
Bask in the glow, survivors, and winners Насолоджуйтесь сяйвом, ті, хто вижив, і переможці
We kings, we queens, our tribe is a village Ми королі, ми королеви, наше плем’я — село
Black and brown still alive after the pillage Чорно-коричневі все ще живі після пограбування
Head up, never down, your crown is an image Голову вгору, а не вниз, ваша корона — це образ
Bask in the glow, survivors, and winners Насолоджуйтесь сяйвом, ті, хто вижив, і переможці
Pacified by the passers-by, absent-minded Заспокоєний перехожими, розсіяний
Path of God, the road map, perhaps I’ll find it Шлях Божий, дорожня карта, можливо, я її знайду
Unlearn, relearn, then the realignment Відучитися, перевчити, потім перебудову
Forty yars a slave, wonder where the time went Сорок років раба, цікаво, куди подів час
Got supply for demand, wholesale consignment Отримана пропозиція на попит, оптова партія
Redesignin' the brand, prevail or fail assignment Перетворення бренду, переважне чи невдале призначення
Plus and minus signs is on my side this time Знаки плюс і мінус цього разу на моєму боці
With motivation to move mountains, no need to climb it З мотивацією зрушувати гори, не потрібно підійматися на них
Any climate versus meteor or comet Будь-який клімат проти метеора чи комети
Media comments, my vocal bomb atomic Коментарі ЗМІ, мій голос атомної бомби
Full deck, inspect, intellect in retrospective Повна колода, огляд, інтелект ретроспективно
Introspective, who the best is though? Замисліться, хто ж найкращий?
Really mind if I’m not in your GOAT convo Справді не заперечуєте, якщо я не буду у вашому конві GOAT
Vocal flow toe to toe, tag a foe, John Doe Голосний потік носок до носка, позначте ворога, Джон Доу
You ain’t Tariq Trotter, Ghost, or Nasir, you pale in comparison Ти не Тарік Троттер, Привид чи Насір, ти блідиш у порівнянні
Long as I’m here, yo Поки я тут, йо
Celebrate them here now, not the year after Святкуйте їх тут зараз, а не через рік
Tellin' loved ones you care, that’s the fear factor Скажіть близьким, що вам не байдуже, це фактор страху
Pile of income and lump sums, I’m after Купа доходів і одноразових сум, я хочу
Residuals in these interwoven intervals Залишки в цих переплетених інтервалах
Intramural lab relays, my raps require replays Заочні лабораторні естафети, мої репи потребують повторів
Tell referees be fair, let me rephrase Скажіть арбітрам бути чесними, дозвольте перефразувати
You official be official, not a issue Ви чиновник будьте офіційним, а не проблемою
God is with you, we love it, gems be crystal Бог з вами, ми любимо це, дорогоцінні камені будь кристалічними
Clear, unless they in one and then out the other Ясно, якщо вони не входять в одну, а потім виходять з іншого
Gotta believe before I doubt my brother Треба повірити, перш ніж засумніватися у своєму братові
Gotta heal before we kill each other Треба вилікуватися, перш ніж вбити один одного
The hunger inside gon' suffer Голод всередині буде страждати
Can’t hate, that’s the new love Не можна ненавидіти, це нова любов
Scratch that ass below rise, two above Подряпай ту дупу внизу підйом, два вище
Backpack full of goodies for the kiddies Рюкзак, повний приємностей для дітей
The kiddies love the goodies, crown under hoodies Діти люблять смаколики, корони під балахонами
We kings, we queens, our tribe is a village Ми королі, ми королеви, наше плем’я — село
Black and brown still alive after the pillage Чорно-коричневі все ще живі після пограбування
Head up, never down, your crown is an image Голову вгору, а не вниз, ваша корона — це образ
Bask in the glow, survivors, and winners Насолоджуйтесь сяйвом, ті, хто вижив, і переможці
We kings, we queens, our tribe is a village Ми королі, ми королеви, наше плем’я — село
Black and brown still alive after the pillage Чорно-коричневі все ще живі після пограбування
Head up, never down, your crown is an image Голову вгору, а не вниз, ваша корона — це образ
Bask in the glow, survivors, and winnersНасолоджуйтесь сяйвом, ті, хто вижив, і переможці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: