Переклад тексту пісні My Dark Skin (Revisited) - Reks

My Dark Skin (Revisited) (оригінал)

My dark skin been through the shackle of the chain, way before Barack got to
talkin' 'bout change
School textbook only talk about King, they don’t wanna bring up Ms. Davis
Swear the Uncle Tom, only Abraham saved us.
15 when I first seen police anger
Back when LA had Raiders be the king in the street.
Before R.E.
King Supreme on
beat
Media tried to glorify rap beef between two kings from the west and the east
Malcolm X vs. Martin.
Dubois vs. Booker T
Black on black wars even back then.
I hope it’s love when you look at me
My dark skin petrify the sights of the eyes, can’t see us in the lows with they
eyes closed
They see us as the pimps, they see us as the hoes
No Oscar for X, but the Training Day role
Now that’s cinematic.
Black skin is tragic
Benefiting from eye moving backwards
Backwoods where the noose ain’t long ago.
Come so far, so far to go
I love being me, want y’all to know.
So much to teach Zeke and Jojo
My two princes, my two senses gonna be embedded minus the edit
So they can have a true history lesson on record.
Disagree, just respect it
My dark skin, ripped by the switch and the cord
The good book talk about Jesus our lord
Portraits y’all adored.
Pictures of Saint Nicholas ridiculous
We ain’t go no damn chimney and no M.O.N.E
While Christmas missed us, my dark skin pinched pennies
Tryna make sense of this country’s patience of giving just due to many will a
few
By few I mean you, the elite who spew hatred at the sight of my hue.
My dark skin

(переклад)

Моя темна шкіра пройшла через кайдани ланцюга задовго до того, як Барак дістався
говорити про зміни
У шкільному підручнику йдеться лише про Кінга, вони не хочуть згадувати місіс Девіс
Присягайся, дядько Том, тільки Авраам врятував нас.
15, коли я вперше побачив гнів поліції
Коли в Лос-Анджелесі рейдери були королем на вулиці.
Перед Р.Е.
Король Верховний на
бити
ЗМІ намагалися прославити реп-біф між двома королями із заходу та сходу
Малькольм Ікс проти Мартіна.
Дюбуа проти Букера Т
Чорне на чорних війни навіть тоді.
Сподіваюся, коли ти дивишся на мене, це любов
Моя темна шкіра скам’яніє очі, не бачить нас у низинах із ними
очі закриті
Вони бачать нас як сутенерів, вони бачать як мотики
Не Оскар за X, але роль Тренувального дня
Тепер це кінематографічне.
Чорна шкіра трагічно
Користь від руху очей назад
Глуші, де петля не так давно.
Заходьте так далеко, так далеко, щоб піти
Мені подобається бути собою, я хочу, щоб ви знали.
Так багато навчити Зіка та Джоджо
Мої два принци, мої два почуття будуть вбудовані за вирахуванням редагування
Тож вони можуть записувати урок із справжньої історії.
Не погоджуйтеся, просто поважайте це
Моя темна шкіра, розірвана вимикачем і шнуром
Хороша книга розповідає про Ісуса, нашого пана
Портрети, які ви обожнюєте.
Картинки Святого Миколая смішні
Ми не йдемо без проклятого димоходу та без M.O.N.E
Поки Різдво скучило за нами, моя смаглява шкіра щипала копійки
Постарайтеся зрозуміти терпіння цієї країни, що дає лише через багато волі
небагато
Під кількома я маю на увазі вас, еліту, яка вивергає ненависть при вигляді мого відтінку.
Моя темна шкіра