Переклад тексту пісні Liberation - Reks

Liberation (оригінал)

Generation lack motivation
Plantation line stagnation
Frustration, no education
Final destination: liberation
Stand in line for liberation
Can’t deny how far we done come
But the wrong line, the war ain’t won
Free your mind, free your mind
Maybe I’ve been focused on the most important concept
Make a little bank, then I go and make deposits
Money is the root of all evil, but I won’t object to makin' it the object of me
and mine’s progress
Fuck hoes, get money
Fuck hoes, get money
Fuck these hoes
Make a little dough for you and yours
By hoes I mean the government;
system ain’t just got us down, got us under it
Wonder if the average politician know what hunger is
Know where single momma live, third strike felon is
Disproportionate sentences for my melanin
motherfuckers know the hell I’m in
Focused on the Taliban, not the local terrorists
Ask Walter Scott’s momma if she know what terror is
Zimmerman a killer.
Arrested for a domestic, not pulling the trigger
The preacher swear God witcha
Same god the Mormon’s say cursed us in scripture
Put on the strip to be chattel, from childhood to adult
Still no 40 and a mule passed out;
what’s that 'bout?
Same old, same old.
Won’t take the blame for they faults
Fuck these hoes
Fuck hoes, get money
Fuck hoes, get money
Fuck these hoes
Make a little dough for you and yours
Make a little dough for you and yours
By hoes I mean the rap game;
fools rockin' skirts, coonery reenactment
Sell hell to kids, they the ones you impactin'.
Little deeper back when we had
leaders rappin'
Nowadays less Kendricks, more Young Thugs.
Fuck Worldstar, we need a war on
drugs
Joke’s on us, back to the back of the bus.
Packin' a Mac in the back of Acuras
Ass gon' bust throught the pants, Nikki bought a new body, such a role model
for ya Barbies
Pose with the papparazzi sportin' Versace.
Ooh, that anaconda make a thot look
naughty
Thoughts on all these shorties that’s gon' be the only link to where the
history book hold me
Same old, same old.
Greatest of the great unknown
Fuck these hoes
Fuck hoes, get money
Fuck hoes, get money
Fuck these hoes
Make a little dough for you and yours
Make a little dough for you and yours
Generation lack motivation
Plantation line stagnation
Frustration, no education
Final destination: liberation
Stand in line for liberation
Can’t deny how far we done come
But the wrong line, the war ain’t won
Free your mind, free your mind

(переклад)

Поколінню бракує мотивації
Застій лінії плантацій
Розчарування, без освіти
Кінцевий пункт: визволення
Станьте в черзі на звільнення
Не можу заперечити, як далеко ми зайшли
Але неправильна лінія, війна не виграна
Звільни свій розум, звільни свій розум
Можливо, я зосередився на найважливішій концепції
Зробіть невеликий банк, тоді я іду і вношу депозити
Гроші — корінь всього зла, але я не заперечую, щоб зробити їх об’єктом мого
і мій прогрес
На хуй мотики, отримай гроші
На хуй мотики, отримай гроші
До біса ці мотики
Зробіть трохи тіста для себе і своїх
Під мотиками я маю на увазі уряд;
система не просто підвела нас, а й підвела
Цікаво, чи знає звичайний політик, що таке голод
Знайте, де живе мати-одиначка, злочинець третього страйку
Непропорційні речення для мого меланіну
Матері знають, в якому я пеклі
Орієнтований на Талібан, а не на місцевих терористів
Запитайте маму Вальтера Скотта, чи знає вона, що таке терор
Циммерман вбивця.
Заарештований за домашню, не натиснув на курок
Проповідник клянеться Богом відьма
Той самий бог, за словами мормонів, прокляв нас у писанні
Одягніть смужку, щоб бути дрібничкою, від дитинства до дорослого
Все ще немає 40 і мул знепритомнів;
що це таке?
Такий же старий, такий же старий.
Не візьмуть на себе провину за свої провини
До біса ці мотики
На хуй мотики, отримай гроші
На хуй мотики, отримай гроші
До біса ці мотики
Зробіть трохи тіста для себе і своїх
Зробіть трохи тіста для себе і своїх
Під мотиками я маю на увазі реп-гру;
дураки качають спідниці, реконструкція коонери
Продавайте пекло дітям, це ті, на кого ви впливаєте.
Трохи глибше, коли ми були
лідери реппін
Нині менше Кендриків, більше молодих бандитів.
До біса Worldstar, нам потрібна війна
наркотики
Жарт з нами, назад у задню частину автобуса.
Упакуйте Mac у Acuras
Потрапивши в дупу через штани, Ніккі купила нове тіло, таке зразок для наслідування
для вас Барбі
Позуйте з папараці спортивного Версаче.
Ой, ця анаконда виглядає так
неслухняний
Думки про всіх цих короткометражках, які стануть єдиним посиланням на де
книга історії тримай мене
Такий же старий, такий же старий.
Найбільший із великого невідомого
До біса ці мотики
На хуй мотики, отримай гроші
На хуй мотики, отримай гроші
До біса ці мотики
Зробіть трохи тіста для себе і своїх
Зробіть трохи тіста для себе і своїх
Поколінню бракує мотивації
Застій лінії плантацій
Розчарування, без освіти
Кінцевий пункт: визволення
Станьте в черзі на звільнення
Не можу заперечити, як далеко ми зайшли
Але неправильна лінія, війна не виграна
Звільни свій розум, звільни свій розум