Переклад тексту пісні H.I.P.H.O.P. - Reks

H.I.P.H.O.P. (оригінал)

Powers have oppressed people
Her infinite powers have oppressed people
Her infinite powers have oppressed people
Her infinite powers have oppressed people
KRS was my daddy, poppa Kris had me
Pop locking my wrist to a hip-hop majesty
Pen pad mastery, sounds of Motown
When Apollo Brown crafting these instrumental masterpieces
Relive the golden era in my flow forever
Will I ever sell my soul?
Hell no, never
I’m so better, a go-getter, I throw letters
Together for y’all pleasure, can I get a thank you record?
Outrank you, chess not checkers, protect the bling bling
On your neck it’s still chains, do whatever for the fame
It’s a goddamn shame dodging gunshots
Tongue is like a shotgun bang
Got the props, fuck the fame,
To the plane to the top of the Acropolis, how far I came
And my aim remain pure as the tropical waters
Salute to the fathers who gave me these powers
Powers have oppressed people
Her infinite powers have oppressed people
Her infinite powers have oppressed people
Her infinite powers have oppressed people
Rakim was my daddy, poppa R had me
Perfecting my math in the paragraphs all day
Pissy hallway, little Corey with the 40
And the posse spitting poetry wishing somebody notice me
Take me out of hell as far as I can tell
L-Town full of hardships and letdowns
Frustrated meltdowns get to robbing banks and bodegas
Anxious for the paper, ain’t shit they could tell ya
In the history class at last, get a hall pass
To scribble raps in my composition pad
Get the competition mad, listen, my position as dad
Got me thinking 'bout the legacy I’m leaving for my lads
For my young kings, the game is vicious
Flame spittage, maim lyrics, hear the pain in my scriptures
Aim remain pure as the Holy Mecca sure is
Power of the fathers in the chorus
Love
Love
Love
Love

(переклад)

Влада пригнічує людей
Її безмежні сили пригнічували людей
Її безмежні сили пригнічували людей
Її безмежні сили пригнічували людей
KRS був моїм татом, тато Кріс мав мене
Поп притискає моє зап’ястя до хіп-хоп величності
Майстерність ручки, звуки Motown
Коли Аполло Браун створює ці інструментальні шедеври
Переживіть золоту еру в моєму потоці назавжди
Чи продам я колись свою душу?
Чорт ні, ніколи
Я настільки кращий, завжди, я кидаю листи
Разом для вашого задоволення, чи можу я отримати запис подяки?
Випереджаючи вас, шахи, а не шашки, захищайте шик
На твоїй шиї досі ланцюги, роби все заради слави
Прикро ухилятися від пострілів
Язик наче удар рушниці
Отримав реквізит, до біса славу,
До літака на вершину Акрополя, як далеко я зайшов
І моя мета залишатися чистою, як тропічні води
Вітаю батьків, які дали мені ці сили
Влада пригнічує людей
Її безмежні сили пригнічували людей
Її безмежні сили пригнічували людей
Її безмежні сили пригнічували людей
Ракім був моїм татом, у папи Р був я
Цілий день удосконалюю свою математику по абзацах
Пісний коридор, маленький Корі з 40
А отряд плюється віршами, бажаючи, щоб хтось мене помітив
Виведи мене з пекла, наскільки я можу судити
L-Місто, повне труднощів і розчарувань
Розчаровані аварії призводять до пограбування банків і витоків
Стурбований газетою, вони не могли вам сказати
На уроці історії нарешті отримайте перепустку
Щоб написувати реп у мому композиційному блоку
Зведіть конкурентів з розуму, слухайте, моя позиція як тата
Змусило мене подумати про спадщину, яку я залишаю своїм хлопцям
Для моїх молодих королів ця гра є порочною
Полум’я, скалічте лірику, почуйте біль у моїх писах
Прагніть залишатися чистими, якою є Священна Мекка
Сила батьків у хорі
Любов
Любов
Любов
Любов