Переклад тексту пісні Wolves - Reign

Wolves (оригінал)

When you look into my eyes
It’s our differences you criticize
You push us to the side
Cause you won’t recognize
We’re the ones you left behind
Throw your sticks and stones
But they won’t shake these bones
Cause we are not alone
We’re broken on our own
Together we’re made strong
And we’re breaking out the cage through the window
We’re the wolves on the prowl
Away from these walls you built they just hold us down
We’re the ones you’ll remember
Stronger together, we’ll live forever
You won’t, you won’t bring us down
We’re in, we’re in control now
Hear us, hear us, hear us howl
We are, we are the wolves now
You won’t, you won’t bring us down
We’re in, we’re in control now
Hear us, hear us, hear us howl
We are, we are the wolves now
You hide us in the night
You tried to keep us quiet
We will not be silent
With our voices we will fight
Louder than a riot
And you can’t keep us down
Can’t you hear us howl
Listen to the sound
We’re coming for the crown
We’re coming for you now
And we’re breaking out the cage through the window
We’re the wolves on the prowl
Away from these walls you built they just hold us down
We’re the ones you’ll remember
Stronger together, we’ll live forever
You won’t, you won’t bring us down
We’re in, we’re in control now
Hear us, hear us, hear us howl
We are, we are the wolves now
You won’t, you won’t bring us down
We’re in, we’re in control now
Hear us, hear us, hear us howl
We are, we are the wolves now
Ooh ooh ooh ooh ooh
You won’t, you won’t bring us down
We’re in, we’re in control now
Hear us, hear us, hear us howl
We are, we are the wolves now
You won’t, you won’t bring us down
We’re in, we’re in control now
Hear us, hear us, hear us howl
We are, we are the wolves now

Wolves (переклад)

Коли ти дивишся мені в очі
Ви критикуєте наші відмінності
Ви відштовхуєте нас убік
Бо не впізнаєш
Ми ті, кого ти залишив
Кидайте палиці та каміння
Але вони не похитнуть цих кісток
Бо ми не самотні
Ми зламані самі
Разом ми стаємо сильними
І ми вибиваємо клітку через вікно
Ми — вовки, які нишпорять
Подалі від цих стін, які ви побудували, вони просто утримують нас
Ми ті, кого ви запам’ятаєте
Разом сильніші, ми будемо жити вічно
Ви не зведете нас
Ми в, ми зараз під контролем
Почуй нас, почуй нас, почуй, як ми виємо
Ми є, ми вовки тепер
Ви не зведете нас
Ми в, ми зараз під контролем
Почуй нас, почуй нас, почуй, як ми виємо
Ми є, ми вовки тепер
Ти ховаєш нас в ночі
Ви намагалися втримати нас у мовчанні
Ми не будемо мовчати
З нашими голосами ми будемо боротися
Голосніше, ніж бунт
І ви не можете зупинити нас
Ви не чуєте, як ми виємо
Слухайте звук
Ми йдемо за короною
Ми йдемо за вами зараз
І ми вибиваємо клітку через вікно
Ми — вовки, які нишпорять
Подалі від цих стін, які ви побудували, вони просто утримують нас
Ми ті, кого ви запам’ятаєте
Разом сильніші, ми будемо жити вічно
Ви не зведете нас
Ми в, ми зараз під контролем
Почуй нас, почуй нас, почуй, як ми виємо
Ми є, ми вовки тепер
Ви не зведете нас
Ми в, ми зараз під контролем
Почуй нас, почуй нас, почуй, як ми виємо
Ми є, ми вовки тепер
Оооооооооооооо
Ви не зведете нас
Ми в, ми зараз під контролем
Почуй нас, почуй нас, почуй, як ми виємо
Ми є, ми вовки тепер
Ви не зведете нас
Ми в, ми зараз під контролем
Почуй нас, почуй нас, почуй, як ми виємо
Ми є, ми вовки тепер