Переклад тексту пісні This World - Regenerator

This World - Regenerator
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This World, виконавця - Regenerator. Пісня з альбому War, у жанрі Электроника
Дата випуску: 04.02.2002
Лейбл звукозапису: Alfa Matrix
Мова пісні: Англійська

This World

(оригінал)
i have you where i want you
you’re living under my command
i have you where i want you
my power lies and will expand
come now into my splendor
you believe i know the way
at any cost you will surrender
my order aims to seize the day
i have you where i want you
no matter where you turn and stand
i have you where i want you
my order aims to take your land
nearly two thousand years
since i took the one who gave you hope
in his name i have become prince
my power lies beyond all scope
this world belongs to me i swear to set you free
this world is my domain i swear to bring you reign
i have you where i want you
i have you where i want you
i have you where i want you
i have you where i want you
(переклад)
у мене ти є там, де я хочу
ти живеш під моїм командуванням
у мене ти є там, де я хочу
моя влада лежить і буде розширюватися
увійди зараз до моєї пишноти
ти віриш, що я знаю дорогу
будь-якою ціною ви здаєтеся
мій наказ має на меті використати день
у мене ти є там, де я хочу
де б ви не повернулися і не стоїте
у мене ти є там, де я хочу
мій наказ має на меті забрати вашу землю
майже дві тисячі років
оскільки я взяв того, хто дав тобі надію
від його імені я став принцом
моя влада лежить за межами будь-яких можливостей
цей світ належить мені, я клянусь звільнити вас
цей світ — мій домен, я присягаюся принести тобі правління
у мене ти є там, де я хочу
у мене ти є там, де я хочу
у мене ти є там, де я хочу
у мене ти є там, де я хочу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blink 2002
Shores Of Forever 2002
Colours 2002
Nowhere 2002
War 2002
Bombs Away 2002
Faith 2002
Take Me 2002
Battleground 2002
God Is On My Side 2002
Resolution ft. Plastic Noise Experience, Neikka RPM, Glis 2003
Letting Go ft. Plastic Noise Experience, Neikka RPM, Glis 2003
Discontent ft. Plastic Noise Experience, Neikka RPM, Glis 2003
Colours (War) 2002
My Friend Is Golden ft. Regenerator 2000

Тексти пісень виконавця: Regenerator