
Мова пісні: Російська мова
Первый снег(оригінал) |
Припев: |
Знаешь, скоро самый первый снег |
Ляжет вновь на провода |
Когда будет падать первый снег |
Я прошу, забудь меня |
Приглушенный свет, осенний марафон |
И меня с тобою рядом нет |
И все это выглядит как сон |
Говорили много слов, но от них пыль осталась |
Марафон вдвоем, подари мне последний танец |
Зима твоя, а пока в тени осенней |
Давай голову терять с первым снегом |
Припев. |
Разноцветных листьев кружева |
Тонут в замерзающей тоске |
И я так хочу забыть тебя, |
Но пока рука в руке |
Нельзя забыть, ведь мы вдвоем |
И ты моя, давай уйдем |
Туда, где лето навсегда |
И будем только ты и я |
Твои глаза меня заводят |
Огонь и лед, и воздух вроде |
Скоро первый, скоро первый |
Снег пойдет |
Припев. |
Ты забудь меня, так будет лучше |
Так будет проще |
Отпусти меня этой осенней |
Холодной ночью |
Припев. |
(переклад) |
Приспів: |
Знаєш, скоро перший сніг |
Ляже знову на проводу |
Коли падатиме перший сніг |
Я прошу, забудь мене |
Приглушене світло, осінній марафон |
І мені з тобою поряд немає |
І все це виглядає як сон |
Говорили багато слів, але від них пил залишився |
Марафон удвох, подаруй мені останній танець |
Зима твоя, а поки в тіні осінньої |
Давай голову втрачати з першим снігом |
Приспів. |
Різнокольорового листя мережива |
Тонуть у замерзаючій тузі |
І я так хочу забути тебе, |
Але поки рука в руці |
Не можна забути, адже ми удвох |
І ти моя, давай підемо |
Туди, де літо назавжди |
І будемо тільки ти і я |
Твої очі мене заводять |
Вогонь і лід, і повітря начебто |
Незабаром перший, незабаром перший |
Сніг піде |
Приспів. |
Ти забудь мене, так буде краще |
Так буде простіше |
Відпусти мене цієї осінньої |
Холодної ночі |
Приспів. |