Переклад тексту пісні Blind - REDZED

Blind - REDZED
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blind, виконавця - REDZED. Пісня з альбому Bohemian Psycho, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 30.03.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Redzed
Мова пісні: Англійська

Blind

(оригінал)
You can see death when you look into my eyes
I like to roll with the dice and I’m addicted to fear
These crosses on my ceiling gave me advice
Oh, you should go pay your price, and grab the bullet and reload
I never thought that I could lose my control
I’ve never been so below, this depression is surreal
If only you could see how black is the soul
Think I was destined to fall, I got the scars from a needle
I’m not the holy, can’t you just delete all my past?
Life is so mean, I need that pad right on my back
Overloading, I carry more than I can bear
Kill me slowly and tie the rope around my neck
This is the end of life, why no one’s listening?
Don’t want to fight, I put my needle in
I start to cry, and no one gives a shit
You take that part of me, you take that part of me
I’ll take the blame, take the blame
Take the blame, take the blame
I’m not the holy, can’t you just delete all my past?
Life is so mean, I need that pad right on my back
Overloading, I carry more than I can bear
Kill me slowly and tie the rope around my neck
I think I know the answer
I think my life should cancel, I’m falling
How could I’ve been so blind that I thought you could save me?
How could you be so cruel, can you please fucking leave me?
(переклад)
Ти можеш побачити смерть, коли дивишся мені в очі
Мені подобається кидати кістки, і я залежний від страху
Ці хрести на моїй стелі дали мені пораду
О, ви повинні піти заплатити свою ціну, схопити кулю й перезарядити
Я ніколи не думав, що можу втратити контроль
Я ніколи не був таким нижчим, ця депресія сюрреалістична
Якби ти бачив, яка чорна душа
Думаю, мені судилося впасти, я отримав шрами від голки
Я не святий, чи не можете ви просто видалити все моє минуле?
Життя настільки підлісне, мені потрібна ця прокладка прямо на спині
Перевантажений, я ношу більше, ніж можу винести
Убийте мене повільно й зав’яжіть мотузку на шиї
Це кінець життя, чому ніхто не слухає?
Не хочу сваритися, я вставляю голку
Я починаю плакати, і нікого не хвилює
Ви берете ту частину мене, ви берете цю частину мене
Я візьму на себе вину, візьму на себе вину
Візьми на себе вину, візьми на себе вину
Я не святий, чи не можете ви просто видалити все моє минуле?
Життя настільки підлісне, мені потрібна ця прокладка прямо на спині
Перевантажений, я ношу більше, ніж можу винести
Убийте мене повільно й зав’яжіть мотузку на шиї
Мені здається, що я знаю відповідь
Я вважаю, що моє життя має припинитися, я падаю
Як я міг бути таким сліпим, що думав, що ти можеш мене врятувати?
Як ти міг бути таким жорстоким, можеш, будь ласка, покинути мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rave in the Grave 2019
Straight Outta Flames 2019
Junkie 2018
Explode ft. ELIOZIE 2020
Gasoline 2020
Meth Phonk 2019
Shed My Skin 2018
Counting Days Till Suicide 2017
Dead Bodies Everywhere 2019
I NEED A REHAB 2020
Blood Spillin' on Concrete 2021
Burybody 2020
Deadboy98 2017
No Chance 2021
GTA ft. karlo 2021
Blizzard 2020
Nightmare ft. RNZ 2021
BARS FROM THE CASKET 2022
Chopper Swing 2019
Sippin' Blood 2019

Тексти пісень виконавця: REDZED