Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seattle (Elegy of Fractured Personhood), виконавця - Red Tank!Дата випуску: 16.06.2016
Мова пісні: Англійська
Seattle (Elegy of Fractured Personhood)(оригінал) |
| ELEGY OF FRACTURED PERSONHOOD / FLAGRANT LOCALISM |
| I am sitting in seattle |
| Just waiting to bear fruit |
| Ripped from my insides |
| Or mangled at the root |
| And everybody’s waiting |
| For someone else to save them |
| Do you really need that patronage |
| Dingy hospital doors open |
| Faster than the DIY gates |
| Riding on the backs of knights |
| Of the apocalypse |
| And we are all waiting for |
| Some kind of revelation |
| To be emblazoned; |
| Xs on our hands and Ss on our chest |
| And we’re all getting older |
| Not necessarily better |
| Reflections of our footsteps |
| Passing through voyeurs in our palms |
| And we are all stooped over |
| Contorted bodies waiting |
| Ripe for untangling |
| Or anxiously keeling over |
| If we’re all just waiting |
| To be harnessed in the mainframe |
| Will we ultimately be left |
| Sputtered on the ground? |
| If our hierarchy of needs |
| Is simply fractured or inverted |
| How many weeks |
| Can we spend starving in the streets |
| And if we’re all just waiting |
| Already underground |
| How many years will it take |
| To be raised from the dead |
| Our souls all manifested |
| In perfect equilibrium |
| I guess that’s why hegel’s |
| Just a hack |
| Screaming and insinuating |
| Might just breed metamorphosis |
| If we don’t end up as cybernetic vermin |
| Are you a partial person |
| Who’s just so sick of waiting |
| Or are you meant to be somebody else |
| And I am still thinking |
| About how things went last night |
| Which matrices or rubrics |
| Might apply |
| And how you really just can’t |
| Break new ground when there’s pavement |
| You need to plant your seeds |
| In fertile ground |
| (переклад) |
| ЕЛЕГІЯ РОЗЛАМАНОЇ ОСОБИСТОСТІ / КРИЧУЧИЙ ЛОКАЛІЗМ |
| Я сиджу в Сіетлі |
| Просто чекає, щоб принести плоди |
| Вирвано з мого нутра |
| Або знівечений під корінь |
| І всі чекають |
| Щоб хтось інший врятував їх |
| Вам дійсно потрібен цей патронат |
| Брудні двері лікарні відчинені |
| Швидше, ніж ворота DIY |
| Їзда верхи на спинах лицарів |
| Апокаліпсису |
| І ми всі чекаємо |
| Якесь одкровення |
| бути прикрашеним; |
| Xs на наших руках і Ss на наших грудях |
| І ми всі старіємо |
| Не обов'язково краще |
| Відображення наших кроків |
| Проходячи крізь вуайєристів у наших долонях |
| А ми всі згорбились |
| Згорнуті тіла в очікуванні |
| Дозрів для розплутування |
| Або тривожно хилитися |
| Якщо ми всі просто чекаємо |
| Для використання в мейнфреймі |
| Чи залишимося ми врешті-решт |
| Розсипався на землю? |
| Якщо наша ієрархія потреб |
| Є просто зламаним або перевернутим |
| Скільки тижнів |
| Чи можемо ми голодувати на вулицях |
| І якщо ми всі просто чекаємо |
| Вже під землею |
| Скільки років це займе |
| Щоб воскреснути з мертвих |
| Наші душі всі проявилися |
| В ідеальній рівновазі |
| Я здогадуюсь, тому Гегель |
| Просто хак |
| Крики та натяки |
| Може просто породити метаморфозу |
| Якщо ми не станемо кібернетичними шкідниками |
| Ви непристрасна людина |
| Кому так набридло чекати |
| Або тобі судилося бути кимось іншим |
| І я все ще думаю |
| Про те, як все було вчора ввечері |
| Які матриці чи рубрики |
| Може застосовуватися |
| І як ви насправді просто не можете |
| Прокладайте нові землі, коли є тротуар |
| Вам потрібно посадити насіння |
| У родючій землі |