Переклад тексту пісні Living God - Red Rocks Worship

Living God (оригінал)

I breathe in the presence of the living God
I take in the goodness of Your love
I lean in closer to my Father’s heart
I trust in who You say You are
You are alive, living and breathing
Here in this place, speaking and healing
Your fullness and glory is right here before me
You’re the living God, the Living God
Ooh-oh, ooh-oh, oh-oh
I hold to the joy that’s found in You alone
I cling to the peace that won’t let go
Oh Jesus, You’re the only one that satisfies
I run to the fountain of Your hope
You are alive, living and breathing
Here in this place, speaking and healing
Your fullness and glory, it’s right here before me
You’re the living God, the Living God
(You are)
You are alive, living and breathing
Here in this place, speaking and healing
Your fullness and glory, it’s right here before me
You’re the living God, the Living God
Yes, You are
Oh, the grave was never gonna hold You
You planned it all along, yes
I love You
Oh, death was never gonna hold You
So it’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding onto me
I know that death was never gonna hold You
So it’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding onto me
Now death was never gonna hold You
(Come on fill the)
It’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding onto me
Oh-oh, death is never gonna hold You
So it’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding on
Oh, You are alive, living and breathing
Here in this place, speaking and healing
Your fullness and glory, it’s right here before me
You’re the living God, the Living God
(Come on, let’s go)
Oh, death was never gonna hold You
It’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding onto me (Oh, You’re holding us)
Death was never gonna hold You
So it’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding on
Yeah
You always keep Your promises
And You said that You would return to us
You said that You were coming back
You told us the grave wasn’t gonna hold You down
And it didn’t, it didn’t, because You keep Your promises
Oh, my it’s not gonna take me out
My shame isn’t the end of the story
No, You get all the glory, oh
(Come on, every voice)
Death was never gonna hold You (Yes)
So It’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding onto me (This is His promise to you)
Death was never gonna hold You
So it’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding onto me
(Oh, come on, now death)
Death was never gonna hold You
So it’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding onto me
(Death)
Death was never gonna hold You
So it’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding onto me
Oh-oh, death was never gonna hold You
So it’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding onto me
(Oh, one more time)
Death was never gonna hold You
So it’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding on
You are alive, living and breathing
Here in this place, speaking and healing
Your fullness and glory is right here before me
You’re the living God, the Living God
(Oh, death, where is your sting?)
Death was never gonna hold You
So it’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding onto me (You're holding on)
Death was never gonna hold You
So it’s never gonna hold me
'Cause You’re the only thing holding on
Oh-oh, oh
You’re holding us, You’re never letting go
Thank You, Father, thank You, Jesus

(переклад)

Я дихаю в присутності живого Бога
Я приймаю доброту Твоєї любові
Я нахиляюся ближче до серця мого Батька
Я довіряю тому, ким Ти говориш, що є
Ти живий, живий і дихаєш
Тут, у цьому місці, говорять і зцілюються
Твоя повнота і слава переді мною
Ти живий Бог, живий Бог
Ой-ой, ой-ой, ой-ой
Я займаюся радістю, яка знаходить в самому тобі
Я чіпляюся за мир, який не відпускає
О, Ісусе, Ти єдиний, хто задовольняє
Я біжу до фонтану Твоєї надії
Ти живий, живий і дихаєш
Тут, у цьому місці, говорять і зцілюються
Твоя повнота і слава, вона тут, переді мною
Ти живий Бог, живий Бог
(Ти є)
Ти живий, живий і дихаєш
Тут, у цьому місці, говорять і зцілюються
Твоя повнота і слава, вона тут, переді мною
Ти живий Бог, живий Бог
Так і є
О, могила ніколи не втримає Тебе
Ви все це планували, так
Я тебе люблю
О, смерть ніколи не тримає Тебе
Тож це ніколи мене не втримає
Бо ти єдине, що тримає мене
Я знаю, що смерть ніколи не тримає Тебе
Тож це ніколи мене не втримає
Бо ти єдине, що тримає мене
Тепер смерть ніколи не втримає Тебе
(Давайте заповніть)
Мене це ніколи не втримає
Бо ти єдине, що тримає мене
О-о, смерть ніколи не втримає Тебе
Тож це ніколи мене не втримає
Бо ти єдина, що тримається
Ой, ти живий, живий і дихаєш
Тут, у цьому місці, говорять і зцілюються
Твоя повнота і слава, вона тут, переді мною
Ти живий Бог, живий Бог
(Давай, ходімо)
О, смерть ніколи не тримає Тебе
Мене це ніколи не втримає
Бо ти єдине, що тримає мене (О, ти тримаєш нас)
Смерть ніколи не втримає Тебе
Тож це ніколи мене не втримає
Бо ти єдина, що тримається
Ага
Ви завжди виконуєте свої обіцянки
І Ти сказав, що повернешся до нас
Ти сказав, що повертаєшся
Ви сказали нам, що могила не втримає вас
І не сталося, не сталося, тому що Ви виконуєте Свої обіцянки
Ой, це мене не виведе
Мій сором – це не кінець історії
Ні, ти отримуєш всю славу, о
(Давай, кожен голос)
Смерть ніколи не тримала тебе (Так)
Тож це ніколи мене не втримає
Тому що ти єдине, що тримає мене (це Його обіцяє вам)
Смерть ніколи не втримає Тебе
Тож це ніколи мене не втримає
Бо ти єдине, що тримає мене
(О, давай, тепер смерть)
Смерть ніколи не втримає Тебе
Тож це ніколи мене не втримає
Бо ти єдине, що тримає мене
(смерть)
Смерть ніколи не втримає Тебе
Тож це ніколи мене не втримає
Бо ти єдине, що тримає мене
О-о, смерть ніколи не втримає Тебе
Тож це ніколи мене не втримає
Бо ти єдине, що тримає мене
(О, ще раз)
Смерть ніколи не втримає Тебе
Тож це ніколи мене не втримає
Бо ти єдина, що тримається
Ти живий, живий і дихаєш
Тут, у цьому місці, говорять і зцілюються
Твоя повнота і слава переді мною
Ти живий Бог, живий Бог
(О, смерть, де твоє жало?)
Смерть ніколи не втримає Тебе
Тож це ніколи мене не втримає
Бо ти єдине, що тримає мене (Ти тримаєшся)
Смерть ніколи не втримає Тебе
Тож це ніколи мене не втримає
Бо ти єдина, що тримається
О-о-о
Ти тримаєш нас, Ти ніколи не відпускаєш
Дякую Тобі, Отче, дякую Тобі, Ісусе