Переклад тексту пісні Three Seconds - Red Nova

Three Seconds - Red Nova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Three Seconds , виконавця -Red Nova
Пісня з альбому: Sharp Colours and a Taste of Dust
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.02.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:DISTROSONG

Виберіть якою мовою перекладати:

Three Seconds (оригінал)Three Seconds (переклад)
You’re number one Ви номер один
You’re number two Ти номер два
But no one has a clue Але ніхто не знає
'Cause you’re the one Тому що ти один
The one they want Той, кого вони хочуть
But just exclusively Але виключно виключно
You know it only takes about Ви знаєте, що це займає лише приблизно
One, two, three seconds Одна, дві, три секунди
Until you’re in that tunnel of self destruction Поки ви не потрапите в тунель самознищення
And no one cares about you anymore І ніхто більше не піклується про вас
This situation is a dead end story Ця ситуація — глухий кут
So you know no one cares about you any more Тож ви знаєте, що ніхто більше не піклується про вас
You’re on the edge Ви на межі
Of being exposed Викриття
But still you like the thrill Але все одно вам подобаються гострі відчуття
You must be tough Ви повинні бути жорсткими
Just keep your face Просто тримай своє обличчя
And just jump down the hill І просто стрибнути з гірки
You know it only takes about Ви знаєте, що це займає лише приблизно
One, two, three seconds Одна, дві, три секунди
Until you’re in that tunnel of self destruction Поки ви не потрапите в тунель самознищення
And no one cares about you anymore І ніхто більше не піклується про вас
This situation is a dead end story Ця ситуація — глухий кут
So you know no one cares about you any more Тож ви знаєте, що ніхто більше не піклується про вас
Still you’re around Все одно ти поруч
Sooner or later Рано чи пізно
Someone will find out Хтось дізнається
At that time В той час
You won’t be around Вас не буде поруч
Cause when you know it only takes about Тому що, коли ви знаєте, це займає лише близько
One, two, three seconds Одна, дві, три секунди
Until you’re in that tunnel of self destruction Поки ви не потрапите в тунель самознищення
And no one cares about you anymore І ніхто більше не піклується про вас
This situation is a dead end story Ця ситуація — глухий кут
So you know no one cares about you any more Тож ви знаєте, що ніхто більше не піклується про вас
The three seconds Три секунди
The three seconds Три секунди
The three seconds Три секунди
The three seconds Три секунди
The three seconds Три секунди
The three seconds Три секунди
The three secondsТри секунди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dandelion Child
ft. Pär Eriksson, David Sivelind, Simon Hjortek
2013
2013