Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dandelion Child, виконавця - Red Nova. Пісня з альбому Sharp Colours and a Taste of Dust, у жанрі Иностранный рокDandelion Child(оригінал) |
| It was an ordinary day, |
| She took her ordinary way, |
| She knew what was waiting home — |
| She didn’t want to go there. |
| Still she did it every day |
| With all her hopes and all her prairs. |
| It’s like someone cast a spell |
| 'cause she did well |
| Dandelion child |
| Your strength is blind |
| What you’ve been through |
| Will always stay at you. |
| He wasn’t sober, wasn’t clean, |
| Mostly angry, mostly mean, |
| Still she stood there by his side |
| And she would stand there 'till he died |
| 'cause she had a heart of gold |
| Still he was tearing at her soul |
| But she had to be so strong, |
| So strong! |
| Dandelion child |
| Your strength is blind |
| What you’ve been through |
| Will always stay at you. |
| Dandelion child |
| Your mental fight |
| Worth more than blood |
| You’re number one. |
| (переклад) |
| Це був звичайний день, |
| Вона пішла своїм звичайним шляхом, |
| Вона знала, що чекає вдома — |
| Вона не хотіла туди йти. |
| Але вона робила це щодня |
| З усіма її сподіваннями і всіма її молитвами. |
| Це ніби хтось заклинав |
| тому що вона добре вчинила |
| Кульбаба дитина |
| Ваша сила сліпа |
| через що ви пережили |
| Завжди залишиться у вас. |
| Він не був тверезим, не був чистим, |
| Переважно злий, переважно злий, |
| Вона все ще стояла поруч із ним |
| І вона стояла там, поки він не помре |
| тому що в неї було золоте серце |
| І все ж він роздирав її душу |
| Але вона мала бути такою сильною, |
| Такий сильний! |
| Кульбаба дитина |
| Ваша сила сліпа |
| через що ви пережили |
| Завжди залишиться у вас. |
| Кульбаба дитина |
| Ваша психічна боротьба |
| Коштує більше, ніж кров |
| Ви номер один. |