Переклад тексту пісні Snaps Not Claps - Red Light Green Light

Snaps Not Claps (оригінал)

With knapsacks and pre bit-rate.
Through lonely streets that we would skate.
We’re armed with only your mix tapes.
I know you said it yourself.
But that was way back in the day, before anyone got paid.
You hung on every
word I said.
I know you said it yourself.
So won’t you say it to my face.
The lies you made yourself believe and everyday
we slowly see.
It’s not me, It’s not me.
You know we’d rock this stage for free because it’s where we want to be.
We’re making music, it’s straight lovely.
I know you said it yourself.
But now every show’s routine.
The verse, chorus, it’s obscene.
We’re moving
t-shirts like disease.
I know you said it yourself.
So won’t you say it to my face.
The lies you made yourself believe and everyday
we slowly see.
It’s not me, It’s not me!
The streetlights go on forever and ever and our friendship has been torn and
severed.
I never thought it could and I never thought it would.
So won’t you say it to my face.
The lies you made yourself believe and everyday
we slowly see.
It’s not me, It’s not me.
So stumble home and stagger through the closing doors of a wasted youth.
It’s plain to see.
It’s not me.

(переклад)

З рюкзаками та попередньою бітрейтом.
Самотніми вулицями, на яких ми каталися на ковзанах.
Ми озброєні лише вашими мікс-стрічками.
Я знаю, що ти сам це сказав.
Але це було колись, ще до того, як комусь платили.
Ви трималися на кожному
сказане мною слово.
Я знаю, що ти сам це сказав.
Тож не скажеш мені це в обличчя.
Брехня, в яку ви змушували себе вірити і щодня
ми повільно бачимо.
Це не я, це не я.
Ви знаєте, що ми влаштували б цю сцену безкоштовно, тому що це те, де ми хочемо бути.
Ми створюємо музику, це просто чудово.
Я знаю, що ти сам це сказав.
Але тепер кожне шоу – рутина.
Куплет, приспів, це непристойно.
Ми рухаємося
футболки, як хвороба.
Я знаю, що ти сам це сказав.
Тож не скажеш мені це в обличчя.
Брехня, в яку ви змушували себе вірити і щодня
ми повільно бачимо.
Це не я, це не я!
Вуличні ліхтарі горять назавжди, і наша дружба була розірвана
розірваний.
Я ніколи не думав, що це може, і я ніколи не думав, що це може.
Тож не скажеш мені це в обличчя.
Брехня, в яку ви змушували себе вірити і щодня
ми повільно бачимо.
Це не я, це не я.
Тож спотикайтеся додому та, хитаючись, зачиняйтеся крізь зачинені двері змарнованої молодості.
Це легко бачити.
Це не я.