Переклад тексту пісні Deceived Again -

Deceived Again -
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Deceived Again (оригінал)Deceived Again (переклад)
He’s been cheated again Його знову обдурили
For this boy’s done nothing wrong Бо цей хлопець не зробив нічого поганого
Deceived again Знову обдурили
For he has been trying so long Бо він так довго намагався
This time its fate you has made a man Цього разу свою долю ви зробили людиною
His world starting to decay Його світ починає руйнуватися
He’s feeling the fever of been told its no more Він відчуває, що лихоманка, про яку йому сказали, більше не має
The small boy disappears before his eyes Маленький хлопчик зникає на його очах
He’s trying not to look back Він намагається не озиратися
But I can’t imagine a future without me Але я не уявляю майбутнього без мене
He’s trying not to look back Він намагається не озиратися
Living life as an eternity Прожити життя як вічність
He’s feeling the fever of been told its no more Він відчуває, що лихоманка, про яку йому сказали, більше не має
You tried me so many times Ти намагався мене стільки разів
You failed me so many times Ти так багато разів підводив мене
Surprised me so many times Багато разів дивував мене
You killed me so many times Ти вбивав мене стільки разів
This young boy’s done nothing wrong Цей хлопець не зробив нічого поганого
He’s been cheated again Його знову обдурили
Deceived again he’s nothing to blame Знову обдурений, він ні в чому не винуватий
The fight is no more and his vision is grey Бій більше не і його зір сірі
Against the odds, an opening mind Попри всі шанси, відвертий розум
Before your eyes thrown back in time Перед очима кинутим у минуле
He’s been trying for so long Він так довго намагався
This time it’s fate that has made a manЦього разу доля створила людину
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!