Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Magickal Mystical Indifference, виконавця - Rebel Wizard. Пісня з альбому Magickal Mystical Indifference, у жанрі Magickal Mystical Indifference(оригінал) |
| That which permeates all, which nothing transcends |
| And which, like the universal space around us |
| Fills everything completely from within and without |
| The seeker is he who is in search of himself |
| Give up all questions except one, «Who am I?» |
| After all, the only fact you are sure of is that you are |
| The «I am» is certain, the «I am this» is not |
| To know what you are, you must first investigate and know what you are not |
| Magickal mystical indifference |
| We are the creators and creatures of each other |
| Causing and bearing each other’s burden |
| Like a sheet of paper on which something is typed |
| The reading and the meaning will vary with the reader |
| But the paper is the common factor, always present, rarely perceived |
| When the ribbon is removed, typing leaves no trace on the paper |
| So is my mind, the impressions keep on coming, but no trace is left |
| Magickal mystical indifference |
| When you demand nothing of the world, nor of God |
| When you want nothing, seek nothing, expect nothing |
| Then the supreme state will come to you uninvited and unexpected |
| Magickal mystical indifference |
| (переклад) |
| Те, що пронизує все, що ніщо не перевищує |
| І який, як і всесвітній простір навколо нас |
| Заповнює все повністю зсередини і зовні |
| Шукаючий — це то, хто самого шукає |
| Відмовтеся від усіх запитань, крім одного: «Хто я?» |
| Зрештою, єдиний факт, у якому ви впевнені, — це те, що ви є |
| «Я є є певний, це » — ні |
| Щоб знати, ким ви є, ви повинні спочатку дослідити і знати, чим ви не є |
| Магічна містична байдужість |
| Ми творці та створіння один одного |
| Спричиняють і носять тягар один одного |
| Як аркуш паперу, на якому щось набрано |
| Читання та значення залежать від читача |
| Але папір — загальний фактор, завжди присутній, рідко сприймається |
| Коли стрічку видалено, введення не залишає слідів на папері |
| Так само мій розум, враження продовжують надходити, але не залишається |
| Магічна містична байдужість |
| Коли ти нічого не вимагаєш ні від світу, ні від Бога |
| Коли ти нічого не хочеш, нічого не шукай, нічого не чекай |
| Тоді верховний стан прийде до вас непрохано й несподівано |
| Магічна містична байдужість |