| All That I've Got (оригінал) | All That I've Got (переклад) |
|---|---|
| I almost crumbled | Я майже розсипався |
| I almost fell | Я ледь не впав |
| I almost gave you everything under your spell | Я майже все дав тобі під твої чари |
| You almost mattered | Ти майже мав значення |
| You almost won | Ти майже виграв |
| You held my fears and weaknesses | Ти тримав мої страхи й слабкості |
| In the web you spun | В мережі, яку ви крутили |
| Took what you wanted | Взяв те, що хотів |
| But you’re leaving with nothing | Але ти йдеш ні з чим |
| I’ll carry on, I’ll carry on marching | Я продовжу, я продовжу маршувати |
| Hope you enjoyed it | Сподіваюся, вам сподобалося |
| But you’re leaving with nothing | Але ти йдеш ні з чим |
| Nothing, nothing | Нічого нічого |
| This war has started | Ця війна почалася |
| Rivers parted | Річки розійшлися |
| But I’m gonna face my fears | Але я зіткнуся зі своїми страхами |
| Give it all that I’ve got | Віддайте все, що маю |
| I’ll give it all that I’ve got | Я віддам усе, що маю |
| Let the healing start | Нехай почнеться зцілення |
| This war has started | Ця війна почалася |
| Rivers parted | Річки розійшлися |
| But I’m gonna cry no tears | Але я не буду плакати без сліз |
| Give it all that I’ve got | Віддайте все, що маю |
| I’ll give it all that I’ve got | Я віддам усе, що маю |
| Let the healing start | Нехай почнеться зцілення |
| I almost stumbled | Я ледь не спіткнувся |
| When you shot me down | Коли ти мене збив |
| You almost got the best of me and stole my crown | Ти майже переміг мене і вкрав мою корону |
| The glass was shattered | Скло розбилося |
| As it hit the ground | Як вдарився об землю |
| The sands have all ran out for you | Для вас закінчилися всі піски |
| It’s over now | Зараз все закінчено |
| Took what you wanted | Взяв те, що хотів |
| But you’re leaving with nothing | Але ти йдеш ні з чим |
| Nothing, nothing | Нічого нічого |
| This war has started | Ця війна почалася |
| Rivers parted | Річки розійшлися |
| But I’m gonna face my fears | Але я зіткнуся зі своїми страхами |
| Give it all that I’ve got | Віддайте все, що маю |
| I’ll give it all that I’ve got | Я віддам усе, що маю |
| Let the healing start | Нехай почнеться зцілення |
| This war has started | Ця війна почалася |
| Rivers parted | Річки розійшлися |
| But I’m gonna cry no tears | Але я не буду плакати без сліз |
| Give it all that I’ve got | Віддайте все, що маю |
| I’ll give it all that I’ve got | Я віддам усе, що маю |
| Let the healing start | Нехай почнеться зцілення |
| This war has started | Ця війна почалася |
| Rivers parted | Річки розійшлися |
| But I’m gonna face my fears | Але я зіткнуся зі своїми страхами |
| Give it all that I’ve got | Віддайте все, що маю |
| I’ll give it all that I’ve got | Я віддам усе, що маю |
| Let the healing start | Нехай почнеться зцілення |
| This war has started | Ця війна почалася |
| Rivers parted | Річки розійшлися |
| But I’m gonna cry no tears | Але я не буду плакати без сліз |
| Give it all that I’ve got | Віддайте все, що маю |
| I’ll give it all that I’ve got | Я віддам усе, що маю |
| Let the healing start | Нехай почнеться зцілення |
| I almost crumbled | Я майже розсипався |
| I almost fell | Я ледь не впав |
| I almost gave you everything but you’ve failed | Я майже все дав тобі, але ти зазнав невдачі |
Переклад тексту пісні All That I've Got - Rebecca Ferguson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All That I've Got , виконавця -Rebecca Ferguson
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.08.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2020 | |
| 2021 |