Переклад тексту пісні Mr Bright Eyes - Rebecca Ferguson

Mr Bright Eyes - Rebecca Ferguson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr Bright Eyes, виконавця - Rebecca Ferguson.
Дата випуску: 05.08.2021
Мова пісні: Англійська

Mr Bright Eyes

(оригінал)
Hey Mr Bright Eyes
Where you been all my life?
I’ve been daydreaming bout you
I cannot deny what feels so true
Am I my serious maybe it’s true
Can’t believe that I just let myself go Is it obvious should I had the clues
Got cupid shy and I’m not gonna lose
But I don’t seem to care about what they say
All I really wanna do is think about you all day
I know these feelings that I have
Got me falling so bad
Hey Mr Bright Eyes
Where you been all my life?
I’ve been daydreaming bout you
I cannot deny what feels so true
Here I am just playing up in my room
All day long while I think bout you
Ooh got butterflies whenever I go next to you
Got cupid shy and I’m not gonna lose
But I don’t seem to care about what they say all
I really wanna do is think about you all day
I know these feelings that I have got me fallin so bad
Hey Mr Bright Eyes
Where you been all my life?
I’ve been daydreaming bout you
I cannot deny what feels so true
People say I’m fool
Lovin you need to find something better to do But what they don’t realise
Is every time you come near I get butterflies
Hey
Hey Mr Bright Eyes
Where you been all my life?
I’ve been daydreaming bout you
I cannot deny what feel so true
Hey Mr Bright Eyes
Where you been all my life?
I’ve been daydreaming bout you
I cannot deny what feels so true
Mr Bright Eyes
Oh Mr Bright Eyes
(переклад)
Привіт, містер Яскраві Очі
Де ти був усе моє життя?
Я мріяв про тебе
Я не можу заперечити те, що здається так правдою
Я серйозно, можливо, це правда
Не можу повірити, що я просто відпустив себе. Це очевидно, чи мав я підказки
Я соромився Купідона, і я не програю
Але мені, здається, байдуже, що вони говорять
Все, що я справді хочу – це думати про тебе цілий день
Я знаю ці почуття
Я так сильно впав
Привіт, містер Яскраві Очі
Де ти був усе моє життя?
Я мріяв про тебе
Я не можу заперечити те, що здається так правдою
Ось я просто граюсь у своїй кімнаті
Цілий день, поки я думаю про тебе
Ой, у мене є метелики, коли я йду поруч з тобою
Я соромився Купідона, і я не програю
Але, здається, мене не хвилює, що вони все говорять
Я справді хочу це думати про тебе цілий день
Я знаю ці почуття, які викликали у мене так погано
Привіт, містер Яскраві Очі
Де ти був усе моє життя?
Я мріяв про тебе
Я не можу заперечити те, що здається так правдою
Люди кажуть, що я дурень
Любіть, вам потрібно знайти щось краще , але чого вони не розуміють
Щоразу, коли ви підходите ближче, у мене з’являються метелики
Гей
Привіт, містер Яскраві Очі
Де ти був усе моє життя?
Я мріяв про тебе
Я не можу заперечити те, що я відчуваю настільки правдивим
Привіт, містер Яскраві Очі
Де ти був усе моє життя?
Я мріяв про тебе
Я не можу заперечити те, що здається так правдою
Містер Яскраві Очі
О, містер Яскраві Очі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Count The Days 2011
Nothing Left But Family ft. Nile Rodgers 2020
No Words Needed ft. Nile Rodgers 2021

Тексти пісень виконавця: Rebecca Ferguson