| Look, I’ve been tryin' to enjoy the process
| Подивіться, я намагався насолоджуватися процесом
|
| I write these words, tryin' to fight temptation and spittin' ratchet quotes
| Я пишу ці слова, намагаючись боротися зі спокусою та плюючи цитати
|
| And picture unsuccessful athlete coachin'
| І уявіть невдалого спортсмена, який тренує
|
| I don’t belong here, helpin' niggas that ain’t even half me, boastin'
| Мені тут не місце, я допомагаю нігерам, які навіть не наполовину я, хвалиться
|
| 'Bout how they deal what I never could, I’m past these moments
| «Про те, як вони справляються з тим, що я ніколи не міг, я вже минули ці моменти
|
| I was told, «Enjoy the process,» 'cause when it’s over
| Мені сказали: «Насолоджуйтесь процесом», бо коли він закінчиться
|
| Man, that grass keep growin', the clock keeps scrollin'
| Людина, ця трава продовжує рости, годинник продовжує прокручувати
|
| Tryin' to live in this moment, I need to thrive in it (thrive in it)
| Намагаючись жити в цім моментом, мені потрібно процвітати (процвітати в нім)
|
| Fuck cannonballin', I’m tryin to dive in it
| До біса гарматне ядро, я намагаюся в них зануритися
|
| Inspire generations with every line written
| Надихайте покоління кожним написаним рядком
|
| Give it that new school bounce, stay patient, gotta make sure they fuck with it
| Дайте йому нову школу, наберіться терпіння, переконайтеся, що вони з цим поїхали
|
| And sharpen lines like knives, so now it stuck with 'em
| І загострюйте лінії, як ножі, тож тепер він прилип до них
|
| Feel like the best comin'
| Відчуй себе найкращим
|
| Too many blessin’s comin' to be stressin' somethin'
| Надто багато благословень, щоб що наголошувати
|
| I take the bad when I’m writin and do some breast reductions
| Я приймаю погане, коли пишу, і роблю деяке зменшення грудей
|
| It’s so much to get up off my chest, but that’s when I flow best
| Це так багато, щоб піднятися з грудей, але саме тоді я найкраще
|
| I paint pictures of what they goin' through, these words is art galleries
| Я малюю картини того, що вони переживають, ці слова — художні галереї
|
| White hoes searchin' for good dick and some salary
| Білі мотики шукають хороший член і якусь зарплату
|
| Black women hopin' you don’t fall in love with Valerie
| Чорні жінки сподіваються, що ви не закохаєтесь у Валері
|
| And they wonder why color means so much
| І вони дивуються, чому колір означає так багато
|
| Like, damn, I ain’t a killer, but don’t push me
| Мовляв, блін, я не вбивця, але не штовхай мене
|
| Pushin' is when my brother get popped over new Js and a hoodie
| Pushin' — це коли мого брата накидають на новий Js і толстовку
|
| Tryin' to stay strong, my biggest fear is my future son bein' Trayvon
| Намагаючись залишатися сильним, мій найбільший страх – це мій майбутній син Трейвон
|
| Or me Eric Garner, they murder me, then blame him for not havin' a father
| Або мене, Еріка Гарнера, вони вбивають мене, а потім звинувачують його в тому, що він не має батька
|
| And now his mother stuck, he go to school while she struggle to keep the
| А тепер його мати застрягла, він йде до школи, а вона намагається утримати
|
| fundin' up
| фінансування
|
| He miss his dad, no wonder his grades fuckin' up
| Він сумує за батьком, не дивно, що його оцінки псуються
|
| This shit ain’t real (shit ain’t real, shit ain’t real)
| Це лайно не справжнє (лайно не справжнє, лайно не справжнє)
|
| Look at the state we in
| Подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in, look at the state we in
| Подивіться, у якому стані ми, подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in
| Подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in, look at the state we in
| Подивіться, у якому стані ми, подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in
| Подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in, look at the state we in
| Подивіться, у якому стані ми, подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in
| Подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in
| Подивіться, у якому ми стані
|
| Now I say, «One time for my niggas that be holdin' they own
| Тепер я кажу: «Один раз для моїх ніґґерів, які тримають їх
|
| Two times for the independent women that’s strong
| Два рази для незалежних жінок, які сильні
|
| And three times 'cause she strong enough to be a mother
| І тричі, тому що вона достатньо сильна, щоб бути матір’ю
|
| Four times 'cause my niggas made it through a summer»
| Чотири рази, тому що мої нігери пережили літо»
|
| I swear it’s hot out here, look at the state we in
| Клянуся, тут жарко, подивіться, у якому стані ми
|
| Look at the state we in, look at the state we in
| Подивіться, у якому стані ми, подивіться, у якому ми стані
|
| I swear it’s hot out here, look at the state we in
| Клянуся, тут жарко, подивіться, у якому стані ми
|
| Look at the state we in, look at the state we in
| Подивіться, у якому стані ми, подивіться, у якому ми стані
|
| Now she either want a nigga so bad 'cause she scared to be alone
| Тепер вона або так хоче ніггера, тому що вона боїться бути самотній
|
| That she think any nigga is a blessing
| Те, що вона вважає, що будь-який ніггер — благословення
|
| Or she go out every single night lookin' right, poppin' pussy
| Або вона виходить щовечора, дивлячись правильно, кицька
|
| Then wonder why he never popped the question
| Тоді дивуйтеся, чому він ніколи не ставив запитання
|
| Swear she’ll climb a mountain for that
| Покляніться, що для цього вона підніметься на гору
|
| A family and a ring, she was countin' on that
| Сім’я і перстень, на це вона розраховувала
|
| She cryin', emotion spillin', ain’t no Bounty for that
| Вона плаче, емоції виливаються, за це не баунті
|
| You gotta understand, in this state, you ain’t good for another man
| Ви повинні розуміти, що в такому стані ви не годитеся для іншого чоловіка
|
| She climbin' in and out the pain more than Bruh-man
| Вона втягується і позбавляється болю більше, ніж Бру-мен
|
| Shit, from the fifth floor, came from bein' piss poor
| Лайво з п’ятого поверху прийшло від того, що я був бідним
|
| All I want is designer shit
| Все, що я хочу — це дизайнерське лайно
|
| If it ain’t gold, I don’t want it, that’s the mind I’m in
| Якщо це не золото, я не хочу цього, я так думаю
|
| I been a slave to the material things, not really realizin' what material brings
| Я був рабом матеріального, не дуже розуміючи, що дає матеріал
|
| A lot of niggas around see future millions and think
| Багато негрів бачать майбутні мільйони і думають
|
| That I owe 'em somethin', all this work, I don’t owe a nigga nothin',
| Що я їм чимось винен, вся ця робота, я нічого не винен ніггеру,
|
| I’ve been slavin', nigga
| Я був рабом, ніґґе
|
| This path that I’m walkin', I swear I paved it, nigga, it’s not a game, my nigga
| Цей шлях, яким я йду, клянусь, я проклав його, ніґґе, це не гра, мій ніґґер
|
| I did all the little things, tryin' to make it bigger
| Я робив усі дрібниці, намагаючись зробити їх більшими
|
| And I took care of home first, how the fuck you say you made a nigga?
| І я спочатку подбав про дім, як ти, чорт ваза, говорив, що зробив ніггером?
|
| Shit been crazy
| Чорт був божевільним
|
| And this the state I see, losin' legends, R.I.P. | І це стан, який я бачу, програючи легенди, R.I.P. |
| to the great Ali
| до великого Алі
|
| Who got it shakin', even in politics
| Кому це тягнеться, навіть у політиці
|
| Just think of Magic, who knew a no-look pass could cure HIV?
| Тільки подумайте про Magic, хто знав, що пропуск без огляду може вилікувати ВІЛ?
|
| That’s real (that's real)
| Це реально (це реально)
|
| Look at the state we in
| Подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in, look at the state we in
| Подивіться, у якому стані ми, подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in
| Подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in, look at the state we in
| Подивіться, у якому стані ми, подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in
| Подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in, look at the state we in
| Подивіться, у якому стані ми, подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in
| Подивіться, у якому ми стані
|
| Look at the state we in
| Подивіться, у якому ми стані
|
| Now I say, «One time for my niggas that be holdin' they own
| Тепер я кажу: «Один раз для моїх ніґґерів, які тримають їх
|
| Two times for the independent women that’s strong
| Два рази для незалежних жінок, які сильні
|
| And three times 'cause she strong enough to be a mother
| І тричі, тому що вона достатньо сильна, щоб бути матір’ю
|
| Four times 'cause my niggas made it through a summer»
| Чотири рази, тому що мої нігери пережили літо»
|
| It’s been hot outside
| Надворі стало спекотно
|
| Rest in peace to all my niggas
| Спочивай з миром усім моїм нігерам
|
| Yeah | Ага |