| Yeah
| Ага
|
| Bunta-bunta-bunta-bunt-bunta-bunta-bunt
| Бунта-бунта-бунта-бунт-бунта-бунта-бунт
|
| My grandfather used to tell me like
| Мій дідусь казав мені як
|
| The good die young, everything that he said proven
| Добрі вмирають молодими, все, що він говорив, доведено
|
| Ever since Del died, they got my head ruined
| З тих пір, як Дель помер, вони розбили мою голову
|
| My prayers go out to his loved ones, I’m sittin' here fucked up
| Мої молитви виходять до його коханих, я сиджу тут обдурений
|
| Can’t remember the last thing that I said to him, man this shit crazy
| Не пам’ятаю останнього, що я казав йому, божевільний
|
| Wasn’t the closest, nah, but every meet was special
| Не був найближчим, ні, але кожна зустріч була особливою
|
| Got me recruitin' shit, we almost shared a team together
| Настав мене набирати лайно, ми майже спільною командою
|
| Worked on our jumper, cone drills, we shared our dream together
| Працювали над нашим джемпером, конусними свердлами, ми поділилися своєю мрією разом
|
| And now that nigga gone, but I mean whatever
| А тепер цей ніґґер пішов, але я маю на увазі що завгодно
|
| Not a disrespectful whatever, more like
| Не зневажливе, скоріше
|
| «REASON, you never made the effort, and now you preachin‘ that he’s special»
| «Причина, ти ніколи не докладав зусиль, а тепер проповідуєш, що він особливий»
|
| Touché, those hypocritical lies
| Touché, ця лицемірна брехня
|
| These my thoughts while I’m in traffic, takin' off my nigga tie
| Це мої думки, поки я в пробці, знімаю краватку
|
| It’s been a long day, but tomorrow I’m paid
| Це був довгий день, але завтра мені платять
|
| Been slavin' and workin' hard, prayin' I get a raise
| Був рабом і наполегливо працював, молився, щоб отримати підвищення
|
| This that drive slow music, in traffic textin' bitches from your iPhone music
| Це дає сповільнену музику, завантажує тексти з вашого iPhone
|
| You text, you wanna see her, she like, «I know stupid»
| Ти пишеш, хочеш її побачити, вона любить: «Я знаю, дурна»
|
| Instantly you think about how loud she be screamin' when you diggin' her out
| Ви миттєво думаєте про те, як голосно вона кричить, коли ви її викопуєте
|
| You in the hood, you could’ve been plottin' how to get out
| Ви в капоті, ви могли б планувати, як вийти
|
| But you text your address, and now her nigga in route
| Але ви відправляєте свою адресу, а тепер її негр у маршруті
|
| So drive slow, ya' never know (Drive slow, drive)
| Тож їдь повільно, ніколи не знаєш (Їдь повільно, їдь)
|
| ‘Cause nowadays bitches fuck niggas to get some dough (Drive, drive)
| Тому що нині суки трахають нігерів, щоб отримати трохи тіста
|
| And errbody itchin' to figure a way to blow
| І помилково свербить видумати спосіб віддути
|
| As long as you chasin' money you won’t lose a single hoe, my nigga
| Поки ти ганяєшся за грошима, ти не втратиш жодної мотики, мій негр
|
| Drive slow
| Їдь повільно
|
| (Drive slow, drive slow, drive slow)
| (Їдь повільно, їдь повільно, їдь повільно)
|
| Look, you never know, homie, about these hoes, homie
| Дивись, ти ніколи не знаєш, друже, про ці мотики, друже
|
| You need to pump your brakes nigga
| Вам потрібно натиснути гальма, ніґґґер
|
| Free my nigga Fonz, he taught me this rap shit at an early age
| Звільніть мого нігера Фонза, він навчив мене цьому репу в ранньому віці
|
| The pressure from it can send you into an early grave
| Його тиск може відправити вас у ранню могилу
|
| Be dead tired tryna make a living from it
| Бути втомленим, намагаючись заробити цим на життя
|
| Get the little things, take it and get bigger from it
| Отримайте дрібниці, візьміть їх і здобувайте більше
|
| Niggas runnin' the game with catchy beats and labels that don’t do shit
| Нігери керують грою з яскравими ритмами та лейблами, які не роблять нічого
|
| Put every dollar behind it to push your new shit
| Покладіть кожен долар, щоб проштовхнути нове лайно
|
| Prayin' the right nigga hear it to make a couple of bands
| Молюсь, щоб ніггер почув це, щоб створити пару груп
|
| I swear this shit feel like it’s higher stakes than Ruth’s Chris
| Я клянусь, що це лайно має вищу ставку, ніж Кріс Рут
|
| And label beatings like you know that I’m spittin'
| І побиття ярликів, як ти знаєш, що я плюю
|
| I know that they listen
| Я знаю, що вони слухають
|
| They know every lyric, and they respond like
| Вони знають кожну лірику і відповідають як
|
| «REASON, dye your hair, they gotta know that you different»
| «Причина, фарбуй волосся, вони повинні знати, що ти інший»
|
| I know my presence lackin' but you know that I’m gifted
| Я знаю, що моєї присутності не вистачає, але ви знаєте, що я обдарований
|
| I’m tryna tell these niggas
| Я намагаюся розповісти цим нігерам
|
| My name should be ringin', I need that bell from niggas
| Моє ім’я має звучати, мені потрібен цей дзвінок від нігерів
|
| But being real, I don’t put enough to myself here
| Але, будучи справжнім, я не приділяю до себе тут
|
| Gotta figure out a way to make music they wanna play
| Треба знайти спосіб створювати музику, яку вони хочуть грати
|
| ‘Cause niggas quit their dreams everyday and press play
| Тому що нігери щодня кидають свої мрії і натискають грати
|
| And drive slow, ya' never know
| І їдь повільно, ніколи не знаєш
|
| (Drive slow, drive)
| (Їдь повільно, їдь)
|
| ‘Cause nowadays bitches fuck niggas to get some dough (Drive, drive)
| Тому що нині суки трахають нігерів, щоб отримати трохи тіста
|
| And errbody itchin' to figure a way to blow
| І помилково свербить видумати спосіб віддути
|
| As long as you chasin' money you won’t lose a single hoe, my nigga
| Поки ти ганяєшся за грошима, ти не втратиш жодної мотики, мій негр
|
| Drive slow
| Їдь повільно
|
| (Drive slow, drive slow)
| (Їдь повільно, їдь повільно)
|
| Look, you never know, homie, about these hoes, homie
| Дивись, ти ніколи не знаєш, друже, про ці мотики, друже
|
| You need to…
| Тобі потрібно…
|
| Take ‘em to church
| Віднесіть їх до церкви
|
| Whoo-hoo-hoo
| У-у-у-у
|
| Gettin' out on a Sunday, it’s so sweet (So, so, so, so)
| Виходячи в неділю, це так солодко (Так, так, так, так)
|
| Tastes like a little bit of heaven
| На смак нагадує трішки раю
|
| Whoo-hoo-hoo
| У-у-у-у
|
| Gettin' out on a Sunday, it’s so sweet baby (So soulful, so soulful)
| Виходячи в неділю, це так мило, дитинко (Така душевна, така душевна)
|
| Tastes like a little bit of heaven
| На смак нагадує трішки раю
|
| Look, what you know ‘bout bein' the coldest nigga killin' shit? | Подивіться, що ви знаєте про те, що це найхолодніший ніггер, який вбиває лайно? |
| Lyrics filled
| Тексти наповнені
|
| with gold
| із золотом
|
| And everything you said was platinum, but ain’t no records sold
| І все, що ви сказали, було платиновим, але не продано жодних записів
|
| Been tryna get my name a ring (A ring) but ain’t no one proposed
| Я намагався отримати кільце для мого імені (кільце), але ніхто не запропонував
|
| I swear that nigga you’ve been waitin' for right under your nose
| Клянусь, той ніґґер, якого ти чекав прямо під носом
|
| Look I’ve been doing a lotta thinkin' homie
| Дивіться, я багато думав, друже
|
| Wish I had a dollar for every time niggas was sleepin' on me (Snooze)
| Хотілося б, щоб у мене був долар за кожен раз, коли нігери спали на мені (Відкласти)
|
| No new friends, no, no, no, no, last thing I need is homies
| Немає нових друзів, ні, ні, ні, останнє, що мені потрібно — це друзі
|
| ‘Cause my crew tighter than virgin pussy
| Тому що моя команда тугіше, ніж незаймана кицька
|
| Lately been curvin' groupies and bitches
| Останнім часом були кривими поклонницями та суками
|
| I wanted to toss me ass now they throwin' pussy
| Я хотів закидати мене зади, тепер вони кидають кицьку
|
| Man that shit crazy, look, my girl don’t want me to catch stacks
| Дивись, моя дівчина не хоче, щоб я ловив стеки
|
| When every move can change your life
| Коли кожен рух може змінити твоє життя
|
| Then every step’s a death trap
| Тоді кожен крок — смертельна пастка
|
| Niggas claim they flow is nice
| Нігери стверджують, що вони гарні
|
| But nigga I’m screamin' let’s test that
| Але ніггер, я кричу, давайте перевіримо це
|
| ‘Cause I swear I don’t believe these niggas
| Бо клянусь, я не вірю цим нігерам
|
| Can be anything in the world, but I don’t wanna be these niggas
| Може бути ким завгодно на світі, але я не хочу бути цими нігерами
|
| I make my music for the streets, I’m tryna reach these niggas
| Я творю музику для вулиць, я намагаюся достукатися до цих ніґґерів
|
| be my family tree and I can’t leave my niggas, that’s leavin' tree
| будь моїм родинним деревом, і я не можу покинути своїх ніґґерів, це покину дерево
|
| Best out, shit you could bet that, uh
| Найкраще, лайно, можна покластися на це
|
| Mil huntin', comin' after meals like wet naps
| Mil Huntin', приходить після їжі, як вологий сон
|
| Work too hard to be set back
| Працюйте надто важко, щоб відкинутися
|
| From rookie Kobe air ballin' to becomin' nicer
| Від новачка Кобі, що літає в повітря, до стати добрішим
|
| Than Paul Pierce with a step back
| Чим Пол Пірс із кроком назад
|
| So limits, we gon' test that, uh
| Тож межі, ми перевіримо це, е
|
| They gotta know we were sent here to be kings
| Вони повинні знати, що ми послані сюди , щоб бути королями
|
| They gotta know we will be there-
| Вони повинні знати, що ми будемо там...
|
| Yo, yo, P, I think this is the spot, think this is the spot. | Йо, йо, П, я думаю, що це місце, думаю, це саме місце. |
| Pass me that real
| Передайте мені це справжнє
|
| quick
| швидко
|
| Oh this definitely the spot. | О, це точно те місце. |
| They got strobe lights out here? | У них тут стробоскопи? |
| Flo got us at the
| Фло привела нас в
|
| disco
| дискотека
|
| Nigga, it’s some bitches at this one. | Ніггер, це деякі суки в цьому. |
| I can’t wait
| Я не можу дочекатися
|
| Look at the disco nigga. | Подивіться на негра дискотеки. |
| This nigga IT was dancin' on niggas
| Цей ніггер IT танцював на нігерах
|
| (Fuck IT, this shit does look lit out here. Let me throw my shit in the trunk
| (До біса, це лайно тут справді горить. Дозвольте мені кинути своє лайно в багажник
|
| too, let’s go)
| теж ходімо)
|
| Yeah, yeah, P, pass me your shit- Paul, gimme your shit too. | Так, так, П, передай мені своє лайно... Пол, дай мені теж своє лайно. |
| We’ll put it all
| Ми викладемо все
|
| in the trunk | в багажнику |