Переклад тексту пісні (You're A) Go Nowhere - Reagan Youth

(You're A) Go Nowhere (оригінал)

You’re a gonowhere!
And you don’t care!
You’re a gonowhere!
You’re not even there!
Living your life on the conveyor belt
No time to think so your brain just melts
No destination you’re lost inside
Standing still, deaf dumb and blind!
Go…
A whole generation of gonowheres
The living dead in 3-D life
A whole generation of stagnant lives
Standing still, deaf dumb and blind
You’re a gonowhere!
And you don’t care!
You’re a gonowhere!
You’re fucking lost!

(You're A) Go Nowhere (переклад)

Ви – нікуди!
А тобі байдуже!
Ви – нікуди!
Вас навіть немає!
Живіть своїм життям на конвеєрі
Немає часу думати, тому ваш мозок просто тане
Немає пункту призначення, всередині якого ви загубилися
Стоїть на місці, глухонімий і сліпий!
Іди…
Ціле покоління нікуди
Живі мерці в 3-D життя
Ціле покоління застійних життів
Стоїть на місці, глухонімий і сліпий
Ви – нікуди!
А тобі байдуже!
Ви – нікуди!
Ти пропав!