Переклад тексту пісні This Sadness Alone - Reach The Sky

This Sadness Alone - Reach The Sky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Sadness Alone, виконавця - Reach The Sky. Пісня з альбому Friends, Lies, And The End Of The World, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 19.03.2001
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

This Sadness Alone

(оригінал)
And she asked me «where have you been?
I could’ve sworn i lost you again.»
My reply
«why do you still pretend
That you forgot me?»
When my world began to fall,
I had to turn and run.
When my world began to fall,
My cries echoed on and on.
Melancholy caught in my throat,
Sadness alone would never change me.
But maybe someday,
Yeah maybe some day
Soon, you won’t have to find me.
When my world began to fall,
I had to turn and run.
When my world began to fall,
My cries echoed on and on.
(переклад)
І вона запитала мене «де ти був?
Я міг би поклятися, що знову втратив тебе».
Моя відповідь
«Чому ти все ще прикидаєшся
Що ти мене забув?»
Коли мій світ почав падати,
Мені довелося розвернутись і бігти.
Коли мій світ почав падати,
Мої крики лунали і далі.
Меланхолія схопилася в горлі,
Один тільки смуток мене ніколи не змінить.
Але, можливо, колись,
Так, можливо, колись
Незабаром вам не доведеться мене знаходити.
Коли мій світ почав падати,
Мені довелося розвернутись і бігти.
Коли мій світ почав падати,
Мої крики лунали луною і далі.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wherever You Go 2001
Raincheck 2001
Before Too Long 2001
As The Sun Fell On Summer 2001
The Miles Before Us 2001
Catch The Last Train 2001
Sometimes 2004
The First Few Days 1999
Tonight 1999

Тексти пісень виконавця: Reach The Sky