Переклад тексту пісні Party Life - RDX

Party Life (оригінал)

Every sound system a my radio
And every liquor a mi tea
Behind every club bar a mi fridge
Check the big lounge cause deh so weh mi live
Every man in a the place a mi linky
Every gyal up in a this is a target
Wi a party hard, truck off the hardship
The party God call mi your lordship
Wi live fi party
And wi never seh over caw wi no carry walkie talkie
A party in a wi soul wi no sell it to the Illuminati
Wi a spend freely you would a check seh wi win the lottery
Mi charge like a battery
Wi loving this party life
Man and girl a couple up meck this party nice
Volume buck da spot yah so turn up
Pool party, water party
Pool party, after party
Beach party, water party
Club party, after party
Every gyal sow a mi red carpet
Fi mi air freshener name cush
And mi chop up mi bed caw mi done wi sleep
Music a the drugs weh mi push
And mi have a club light paw mi night stand
Wid a watch paw mi left and mi right hand
Smoke till wi lungs black like a oil pan
And when it slap weh two years off a wi life span
Konshens &RDX — Ser Libre (Be Free)
Hey mister bossy
No bother call mi
No bother text mi
No bother ping mi
Cause I’ve being working from early morning
And you’ve being stressing, stressing, stressing me out
I’ve being thinking about this all the time
When I finally go relax mi mind
And now am raving
And now am jumping
And now am wining
And now am drinking
Everybody sing
I can’t hear you
Everybody sing
I can’t hear you
We miss Behaving
Flags dem waving
We being raving till a morning
Gyal dem on, wind the gyal dem on discover like chaporling
Spread fun like a cancer
Wi a the answer to dem calling
Gyal dem sweat and a lose dem breath
And a get wet like revarling
What’s up, what’s up, what’s up
Gyal a wine out and a act tough
Wi a drink and a get locked up
And still don’t give a fat sheee
Yeh wi love si the girls jiggle up, jiggle up
Pon the tugs dem haffi big it up
Get alcohol and si the cup, si the cup, wi drinking
I just wanna live in this life
I don’t wanna live just to die
Let us embrace to try
We were born to dance
I Just wanna go to a place
Where there’s a familiar face
And I knew a me
We just be what we want to be

(переклад)

Кожна звукова система — моє радіо
І кожен алкогольний чай
За кожним клубним баром мій холодильник
Перегляньте великий лаунж, бо ми живемо
Кожен чоловік у своєму мі лінкі
Кожен гьял в це ціль
Жорстка вечірка, порятунок від труднощів
Партію, яку Бог називає мною, ваша светлість
Wi live fi party
І ніколи не керуйтеся, коли не носите рацію
Партія в душі не продасть її Ілюмінатам
Безкоштовно витрачаючи, ви отримаєте чек, щоб виграти в лотерею
Mi заряджаюся, як батарея
Нам подобається це вечірнє життя
Чоловік і дівчина гарно провели цю вечірку
Знижуйте гучність, так що так підвищуйте
Вечірка біля басейну, водна вечірка
Вечірка біля басейну, після вечірки
Пляжна вечірка, водна вечірка
Клубна вечірка, після вечірки
Кожен гьял засів мі червону доріжку
Назва освіжувача повітря Fi mi cush
І я розрубаю мою ліжко, кажу, готову зі сном
Музика та наркотики, які ми штовхаємо
І в мене є клубна легка лапа, нічна тумбочка
Проведіть лівою рукою і правою рукою
Палити, поки легені не стануть чорними, як каструля
І коли це впаде на два роки на тривалість життя
Konshens &RDX — Ser Libre (Будь вільним)
Гей, пане начальник
Не турбуйтеся, дзвоніть mi
Без зайвого тексту mi
Не заважай ping mi
Бо я працюю з самого ранку
І ти мене напружуєш, напружуєш, напружуєш
Я весь час думаю про це
Коли я нарешті піду, розслабтеся
А тепер я маю
А зараз стрибаю
А тепер я виграю
А зараз п’ю
Всі співають
Я не чую вас
Всі співають
Я не чую вас
Нам не вистачає поведінки
Прапори дем розмахують
Ми марили до ранку
Gyal dem on, wet the gyal dem on discover like chaporling
Поширюйте веселощі, як рак
Відповідь на дзвінок
Виділяється піт і втрата дихання
І промокнути, як реварлінг
Що відбувається, що відбувається, що відбувається
Gyal виношує і діє жорстко
Ви випити і замкнутися
І все одно не давайте товстого ши
Так, як любиш, дівчата хихикають, хитаються
Pon the tugs dem haffi big it up
Візьміть алкоголь і випийте
Я просто хочу жити в цьому житті
Я не хочу жити, щоб просто померти
Давайте обіймемося, щоб спробувати
Ми народжені танцювати
Я просто хочу поїхати до місця
Де є знайоме обличчя
І я знала я
Ми будемо такими якими хочемо бути