Переклад тексту пісні King Of The Road - Ray Conniff, The Singers

King Of The Road (оригінал)

Trailer for sale or rent, rooms to let fifty cents
No phone, no pool, no pets, I ain’t got no cigarettes
Ah but two hours of pushin' broom buys and eight by twelve four-bit room
I’m a man of means by no means, king of the road
Third boxcar midnight train, destination Bangor, Maine
Old worn out suit and shoes, I don’t pay no union dues
I smoke old stogies I have found, short but not too big around
I’m a man of means by no means, king of the road
I know every engineer on every train
All the children and all of their names
And every handout in every town
And every lock that ain’t locked when no-one's around
I sing…

(переклад)

Продам або орендую трейлер, здам кімнати п'ятдесят центів
Ні телефону, ні басейну, ні домашніх тварин, у мене немає сигарет
Ах, але дві години купівлі мітли та вісім на дванадцять чотирибітних кімнат
Я аж ніяк не заможна людина, король дороги
Третій опівнічний вагонний потяг, пункт призначення Бангор, Мен
Старий зношений костюм і черевики, я не плачу профспілкових внесків
Я курю старі стогі, які знайшов, короткі, але не надто великі
Я аж ніяк не заможна людина, король дороги
Я знаю кожного машиніста в кожному поїзді
Усі діти та всі їхні імена
І кожен роздатковий матеріал у кожному місті
І кожен замок, який не замкнено, коли нікого поруч
Я співаю…