Переклад тексту пісні Chances Are - Johnny Mathis, Ray Conniff Orchestra, Ray Conniff

Chances Are - Johnny Mathis, Ray Conniff Orchestra, Ray Conniff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chances Are, виконавця - Johnny Mathis. Пісня з альбому Johnny Mathis: Hits from the Velvet Voice, у жанрі Джаз
Дата випуску: 30.06.2014
Лейбл звукозапису: Musical Concepts
Мова пісні: Англійська

Chances Are

(оригінал)
Chances are, 'cause I wear a silly grin
The moment you come into view
Chances are you think that I'm in love with you
Just because my composure sort of slips
The moment that your lips meet mine
Chances are you think my heart's your valentine
In the magic of moonlight
When I sigh, "Hold me close, dear"
Chances are you'll believe the stars
That fill the skies are in my eyes
Guess you feel you'll always be
The one and only one for me
And if you think you could
Well, chances are your chances are awfully good
Chances are you'll believe the stars
That fill the skies are in my eyes
Guess you feel you'll always be
The one and only one for me
And if you think you could
Well, chances are your chances are awfully good
The chances are your chances are awfully good
(переклад)
Швидше за все, тому що я ношу дурну посмішку
У той момент, коли ви потрапляєте в поле зору
Швидше за все, ви думаєте, що я закоханий у вас
Просто тому, що мій самообладнання ніби збивається
Момент, коли твої губи зустрічаються з моїми
Швидше за все, ти думаєш, що моє серце — твоя валентинка
У магії місячного світла
Коли я зітхаю: «Тримай мене, любий»
Швидше за все, ви повірите зіркам
Це наповнює небо в моїх очах
Здається, ти відчуваєш, що будеш таким завжди
Один і єдиний для мене
І якщо ви думаєте, що можете
Ну, швидше за все, ваші шанси дуже великі
Швидше за все, ви повірите зіркам
Це наповнює небо в моїх очах
Здається, ти відчуваєш, що будеш таким завжди
Один і єдиний для мене
І якщо ви думаєте, що можете
Ну, швидше за все, ваші шанси дуже великі
Швидше за все, ваші шанси дуже великі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All You Need Is Love ft. Eric Benét, Johnny Mathis, Heather Headley 2015
Bésame Mucho 2013
The Shadow Of Your Smile ft. Johnny Mathis, Chris Botti 2006
Ring Christmas Bells 2012
Chances Are 2016
I'll Be Home For Christmas 2017
It's The Most Wonderful Time Of The Year ft. Johnny Mathis 1993
A White Sport Coat (and a Pink Carnation ft. Ray Conniff 2020
It's Not for Me to Say 2012
Changes Are ft. Johnny Mathis 2001
Deep River 2015
What Child Is This? ft. Percy Faith 2012
They Say It's Wonderful 2014
White Christmas 2014
Over The Rainbow ft. Johnny Mathis 2004
S'Wonderful ft. Ray Conniff, Ray Conniff Orchestra, Ray Conniff Chorus 2010
A Time for Us (Love Theme from "Romeo and Juliet") 2010
The Carol of the Bells 2014
You are Beautiful ft. Ray Conniff, Ray Conniff Orchestra 2014
Hawk-Eye ft. Frankie Lane 2011

Тексти пісень виконавця: Johnny Mathis
Тексти пісень виконавця: Ray Conniff Orchestra
Тексти пісень виконавця: Ray Conniff