Переклад тексту пісні Baar Baar Dekho Hazar Baar Dekho (From "China Town") - Mohammed Rafi

Baar Baar Dekho Hazar Baar Dekho (From "China Town") (оригінал)

Baar Baar Dekho, Hazar Baar Dekho
Ke Dekh Ne Ki Cheez Hai Hamari Dilruba
Taali Ho.
(4)
Haan Ji Haan, Aur Bhi Honge Dil Daar Yahan
Lakhon Dilon Ki Bahaar Yahan
Par Yeh Baat Kahan
Yeh-Bemisaal-Husn-Lajawab-Ye-Ada
Taali Ho.
(4)
Bale Bale Ut Ke Mister Kyon Chale
Pyar Pe Mere Kahun Kyon Jale
Bait Bhi Javo Meherbaan
Duva-Karo-Mile-Tumhein-Bhi-Aisa-Dilruba.
Taali Ho.
(4)
Dil Mila, Ek Jaan-e-mehefil Mila
Yaar Jiraag-e-manzil Mila
Yeh Na Pucho Ke Kahan
Naya-Naya-Yeh-Aashiqui-Ka-Raaz-Hai-Mera.
Taali Ho.
(4)
Baar Baar Dekho, Hazar Baar Dekho
Ke Dekh Ne Ki Cheez Hai Hamari Dilruba
Taali Ho.
(4)
--ContriButed By Adnan.I.M

Baar Baar Dekho Hazar Baar Dekho (From "China Town") (переклад)

Баар Баар Дехо, Хазар Баар Дехо
Ке Дек Не Кі Чіз Хай Хамарі Ділруба
Таалі Хо.
(4)
Хаан Джі Хаан, Аур Бхі Хонге Діл Даар Яхан
Лакхон Ділон Кі Бахар Яхан
Пар Є Баат Кахан
Yeh-Bemisaal-Husn-Lajawab-Ye-Ada
Таалі Хо.
(4)
Bale Bale Ut Ke Mister Kyon Chale
П’яр Пе Мере Кахун Кьон Джале
Приманка Бхі Джаво Мехербаан
Дува-Каро-Міле-Тумхейн-Бхі-Айса-Ділруба.
Таалі Хо.
(4)
Діл Міла, Ек Яан-е-мехефіл Міла
Яар Джирааг-е-манзіл Міла
Yeh Na Pucho Ke Kahan
Ная-Ная-Йе-Ашікі-Ка-Рааз-Хай-Мера.
Таалі Хо.
(4)
Баар Баар Дехо, Хазар Баар Дехо
Ке Дек Не Кі Чіз Хай Хамарі Ділруба
Таалі Хо.
(4)
--Надано Adnan.I.M