Переклад тексту пісні Vuelvo a Caer - Raul Gomez

Vuelvo a Caer - Raul Gomez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vuelvo a Caer, виконавця - Raul Gomez
Дата випуску: 27.01.2014
Мова пісні: Іспанська

Vuelvo a Caer

(оригінал)
Te pareces en mis sueños sin avisar.
Te envuelves en resquicios de dolor,
y tienes el vacío de mentiras de papel.
Ahhh, ahhh
Voy a contra pie, me contrarie,
intento no seguir mas en tu red.
Quererte fue mi mal, mi perdición.
Estas en la barrera de inacción,
que tonto fui.
Y yo ya no te espero,
y yo empiezo de cero,
pero se que te echo de menos,
por eso cuento mis pasos
y retrocedo otra vez,
y vuelvo a caer.
Soy un decimal, soy uno mas.
Me encuentro de repente la oscuridad,
me niego y llega la desolación,
observo como pierdo
la ilusión de estar por ti.
Y yo ya no te espero,
y yo empiezo de cero,
pero se que te echo de menos,
por eso cuento mis pasos
y retrocedo otra vez,
y vuelvo a caer.
Y yo ya no te espero,
y yo empiezo de cero,
pero se que te echo de menos,
por eso cuento mis pasos
y retrocedo otra vez,
y vuelvo a caer.
(Gracias a Casper por esta letra)
(переклад)
Ти з'являється в моїх снах без попередження.
Ти загортаєшся в лазівки болю,
і у вас вакуум паперової брехні.
Аххххххххххххххххххххххххх
Я йду проти ноги, я йду проти неї,
Я намагаюся більше не стежити за вашою мережею.
Любити тебе було моїм злом, моїм падінням.
Ти в бар'єрі бездіяльності,
який я був дурнем
І я тебе вже не чекаю,
і я починаю з нуля,
але я знаю, що сумую за тобою
тому я рахую свої кроки
і я повертаюся знову,
і я знову падаю.
Я десятковий, я ще один.
Я раптом опиняюся в темряві,
Я відмовляюся і приходить спустошення,
Я спостерігаю, як програю
ілюзія бути для вас.
І я тебе вже не чекаю,
і я починаю з нуля,
але я знаю, що сумую за тобою
тому я рахую свої кроки
і я повертаюся знову,
і я знову падаю.
І я тебе вже не чекаю,
і я починаю з нуля,
але я знаю, що сумую за тобою
тому я рахую свої кроки
і я повертаюся знову,
і я знову падаю.
(Дякую Касперу за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!