Переклад тексту пісні Rattling - The Jon Spencer Blues Explosion

Rattling (оригінал)

Well I got that rattlin' oh baby
I got that hummin' now
Oh baby, I got that bumpin' no oh baby
Call me baby
I’ll be over there quick-fastest, in a hurry
C’mon ‘cause I got be right by you
Well I got to give my time
You’re all I need in this world
You’re all I need in this world
Baby you know who I’m talking about
Stop all your fussing I’m laying it down
Oh my baby c’mon hey
Call me up on the telephone
I get over, I get over
I get down, gonna go fall down
Baby I’m gonna let you in, don’t shout
Way you got your dungarees cut below the waist
Ain’t it a shame we gonna let so many good times slip by
I know I got to answer the suffering
For all this crying, crying, yeah crying
Call me up, call me and I’ll get over quick-fast in a hurry
When you get that rattlin', hummin', buzzin'
Slidin', slipin', sneakin' clickin' ticklin'
I get up baby, yeah I get up
I get over, I’m ready waiting and set to hold you
C’mon got to keep feeling that right
Said gotta keep feeling that like a puss or a black owl
Got to keep feeling that, got to keep feeling that…

Rattling (переклад)

Ну, я отримав це брязкання, дитино
Мені зараз це гуде
О, дитино, я зрозумів, що ні, о, дитино
Зателефонуй мені крихітко
Я приїду найшвидше, поспішаю
Давай, бо я маю бути правим перед тобою
Ну, я му приділяти час
Ти все, що мені потрібно в цьому світі
Ти все, що мені потрібно в цьому світі
Дитина ти знаєш про кого я говорю
Припиніть всю свою метушню, я відкладаю це
О, дитинко моя, привіт
Зателефонуйте мені по телефону
Я переборю, перейду
Я впаду, піду впаду
Дитина, я тебе впущу, не кричи
Як ви обрізали комбінезон нижче талії
Чи не шкода, що ми пропустимо стільки хороших моментів
Я знаю, що маю відповісти на страждання
За все це плач, плач, так плач
Зателефонуйте мені, зателефонуйте мені, і я швидко задужу
Коли ти чуєш це брязкання, гудіння, дзижчання
Ковзання, ковзання, підкрадання, клацання, цокання
Я встаю дитино, так, я встаю
Я забираюся, я готовий чекати й готовий обіймати тебе
Давайте продовжувати відчувати це правильно
Саїд має продовжувати відчувати себе, як кіт чи чорна сова
Треба відчувати це, треба відчувати, що…