| Child Of A Slave (оригінал) | Child Of A Slave (переклад) |
|---|---|
| They celebrate now, yeah | Вони зараз святкують, так |
| They celebrate now | Вони зараз святкують |
| Winning without fight is best | Перемагати без бою — найкраще |
| Lovers of war will perish, I know | Я знаю, що любителі війни загинуть |
| Leadership don’t mean damnation | Лідерство не означає прокляття |
| Love don’t mean retaliation | Любов не означає помсту |
| If we don’t stop the wars | Якщо ми не зупинимо війни |
| Who’s gonna be at fault? | Хто буде винен? |
| Hip hip hooray they celebrate | Ура, вони святкують |
| Eat caviar, drink champagne | Їжте ікру, пийте шампанське |
| Hip hip hooray they celebrate | Ура, вони святкують |
| At the death of the child of a slave | При смерті дитини раба |
| Child of a slave | Дитина раба |
| Ooooh oho oho | Оооооооооо |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah | так, так, так, так, так, так |
| Remember our forefather’s tears? | Пам’ятаєте сльози нашого предка? |
| The lives which were lost | Життя, які були втрачені |
| For us to see peaceful years? | Щоб ми бачили мирні роки? |
| When shot stop | При пострілі зупинитись |
| Who remains flat? | Хто залишається плоским? |
| Hip hip hooray they celebrate | Ура, вони святкують |
| Eat caviar, drink champagne | Їжте ікру, пийте шампанське |
| Hip hip hooray they celebrate | Ура, вони святкують |
| At the death of the child of a slave | При смерті дитини раба |
| Child of a slave | Дитина раба |
| Ooooh oho oho | Оооооооооо |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah | так, так, так, так, так, так |
| Unity, only accepted goals | Єдність, лише прийняті цілі |
| Conscience must decide the destiny of souls | Совість має вирішувати долю душ |
| Wheels rolling down a hill needs no push | Колеса, що котяться з пагорба, не потребують штовхання |
| Works of the KKK shouldn’t be done by us | Роботи KKK не виконуються нами |
| Instead of love you hate | Замість любові, яку ти ненавидиш |
| So they chant | Тож вони співають |
| Hip hip hooray they celebrate | Ура, вони святкують |
| Eat caviar, drink champagne | Їжте ікру, пийте шампанське |
| Hip hip hooray they celebrate | Ура, вони святкують |
| At the death of the child of a slave | При смерті дитини раба |
| Child of a slave | Дитина раба |
| Ooooh oho oho | Оооооооооо |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah | так, так, так, так, так, так |
| Leadership don’t mean damnation | Лідерство не означає прокляття |
| Love don’t mean retaliation | Любов не означає помсту |
| If we don’t stop these wars | Якщо ми не зупинимо ці війни |
| Who’s gonna be at fault? | Хто буде винен? |
| Hip hip hooray they celebrate | Ура, вони святкують |
| Eat caviar, drink champagne | Їжте ікру, пийте шампанське |
| Hip hip hooray they celebrate | Ура, вони святкують |
| At the death of the child of a slave | При смерті дитини раба |
| Child of a slave | Дитина раба |
| Ooooh oho oho | Оооооооооо |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah | так, так, так, так, так, так |
| Remember our forefather’s tears? | Пам’ятаєте сльози нашого предка? |
| The lives which were lost | Життя, які були втрачені |
| For us to see peaceful years? | Щоб ми бачили мирні роки? |
| When shot stop | При пострілі зупинитись |
| Who remains flat? | Хто залишається плоским? |
| Hip hip hooray they celebrate | Ура, вони святкують |
| Eat caviar, drink champagne | Їжте ікру, пийте шампанське |
| Hip hip hooray they celebrate | Ура, вони святкують |
| At the death of the child of a slave | При смерті дитини раба |
| Child of a slave | Дитина раба |
| Ooooh oho oho | Оооооооооо |
| Yeah yeah yeah yeah yeah yeah | так, так, так, так, так, так |
| LAND OF LOVE RIDDIM — 2002 | ЗЕМЛЯ КОХАННЯ РІДДІМ — 2002 |
Переклад тексту пісні Child Of A Slave - Ras Shiloh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Child Of A Slave , виконавця -Ras Shiloh
Пісня з альбому Penthouse Dancehall Hits Vol. 8
у жанріРегги
Дата випуску:09.09.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуPenthouse Records Distributors
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2007 |