Переклад тексту пісні Anything Goes - Ras Kass

Anything Goes (оригінал)

I rock Versace, sippin' VSOP and Hennessey in foam cups
Motorola flips with illegal chips
Dip-pin' like Teela where everybody momma collectin money from FEMA
Five series Beemer, one-hundred and eighty-nine horsepower
I like bitches with dimples and nipples the size of silver dollars
Rollin three deep in Eddie Bauers chokin out LAPD Rottweilers
Like chihuahuas, all day eryday
In Southern California where the dawgs and the rips stay
And nowadays fools don’t know how to act
Cause we all wanna be Tony Montana
Matter of fact, gimme five we got dap, gimme twenty-five
We got a bird and profit is made
So while the homey cut cavi with a razor blade
I rock beats without baking soda
And money gets washed it’s only illegal if you get caught
Thought you knew cause the DEA do it too
Keep seperate books for the internal revenue
Capitalism is pimps and hoes
In ninety-six I 'spose anything goes
Big bank take little bank anything goes
Legal or illegal however you make your cash flow
Big bank take little bank ahh anything goes
Legal or illegal however you make your cash flow
All you PH Ballers and Dirty Mack’s need to KG
I’d rather be a dope MC than a broke OG
I get manicures to keep my cuticles suitable
Player, don’t hate me because I’m beautiful
I got a pocket full of C-notes and food stamps
Just big bills and free meals baby so lamp
Cause jealousy gets you burned like bad perms
If you live you learn, I spit game like Chick Hearn
To women with, measurements of 38−24−36 with DSL’s
But money talks like ESL
In the game of Monopoly, if you don’t pass go then go di-rectly to jail
Cause I’ve seen fools that struggle and turn they ownself into the po-po
It keeps the humble up their culo
Selling ten dollar J’s right up under the man’s nose
Hahh, nigga anything goes
Big bank take little bank anything goes
Legal or illegal however you make your cash flow
Big bank take little bank ahh anything goes
Legal or illegal however you make your cash flow
One for the money (money), two for the show (show)
Three for the ladies but all they wanted was one
It’s one for the money (money), two for the show (show)
Three for the ladies but all they wanted was one
Niggas got stripes like, Tony the Tiger
But niggas got strikes like Orel Hershiser
So look alive, inflation rise like yeast
S&L scandal stole millions
But we need more police to take back our streets, it’s drama
We all know that one-time be extortin them big-ballers
Gettin extradited with warrants in three states
Overcrowded prisons hopin the DA drop the case
So uhh, I ain’t forgot about the homey Kevin
He pled no contest and got stretched til ninety-seven
Dizmost and Little Dags hold tight
I know I seldom shoot kites but I be tryin to get my pockets right
My ideal real is Big Willie pourin out Dom P
For the dead homies with bitches splittin Phillies (call it ends)
Call it loot scrilla cream green flow or dough
But to get mo' nigga, anything goes
Big bank take little bank anything goes
Legal or illegal however you make your cash flow
Big bank take little bank ahh anything goes
Legal or illegal however you make your cash flow
«It's no disguise, it makes no sense
It doesn’t fit, if it doesn’t fit, you must acquit»

(переклад)

Я качу Versace, попиваю VSOP та Hennessey у поронових чашках
Motorola фліпси з нелегальними чіпами
Dip-pin' like Teela, де кожна мама збирає гроші від FEMA
П'ять серій Beemer, сто вісімдесят дев'ять кінських сил
Мені подобаються суки з ямочками та сосками розміром із срібні долари
Роллін три глибоко в Едді Бауерс душить ротвейлерів Лос-Анджелеса
Як чихуахуа, цілий день щодня
У Південній Каліфорнії, де залишаються кисті й розриви
А нині дурні не знають, як діяти
Тому що ми всі хочемо бути Тоні Монтаною
Насправді, дай мені п’ять, ми отрималися, дай мені двадцять п’ять
У нас пташка і прибуток зароблено
Тож поки домашній вирізає каві лезом бритви
Я року без харчової соди
А гроші змиваються, це незаконно, лише якщо вас спіймають
Я думав, що ви знаєте, оскільки DEA теж це робить
Ведіть окремі книги внутрішнього доходу
Капіталізм — це сутенери та мотики
У 96 шість, я думаю, все піде
Великий банк взяти маленький банк все йде
Законно чи нелегально, незалежно від того, чи ви здійснюєте свій грошовий потік
Великий банк візьміть маленький банк ahh все йде
Законно чи нелегально, незалежно від того, чи ви здійснюєте свій грошовий потік
Все, що вам PH Ballers і Dirty Mack, потрібно KG
Я вважаю за краще бути дурним MC, ніж розбитим OG
Я роблю манікюр, щоб підтримувати кутикулу в тонусі
Гравець, не ненавидь мене, за те, що я красива
У мене повна кишеня купюр і талонів на харчування
Просто великі рахунки та безкоштовні страви, дитино, так що лампа
Бо ревнощі обпікають вас, як погану завивку
Якщо ви живете, то вчитеся, я плюю гру, як Чик Хірн
Для жінок із, розміри 38−24−36 з DSL
Але гроші говорять як ESL
У грі Монополія, якщо ви не пройшли, то йди прямо до в’язниці
Тому що я бачив дурнів, які борються і перетворюють самих себе на по-по
Це підтримує скромних їх образ
Продаж десятидоларових J прямо під носом у чоловіка
Хах, ніггер, все йде
Великий банк взяти маленький банк все йде
Законно чи нелегально, незалежно від того, чи ви здійснюєте свій грошовий потік
Великий банк візьміть маленький банк ahh все йде
Законно чи нелегально, незалежно від того, чи ви здійснюєте свій грошовий потік
Один за гроші (гроші), два для шоу (шоу)
Три для жінок, але вони хотіли лише одну
Це один за гроші (гроші), два для шоу (шоу)
Три для жінок, але вони хотіли лише одну
Нігери отримали смуги, як у Тигра Тоні
Але нігери отримали удари, як Орел Гершизер
Тож дивіться живим, інфляція зростає, як на дріжджах
Скандал S&L вкрав мільйони
Але нам потрібно більше поліції, щоб повернути наші вулиці, це драма
Ми всі знаємо, що одноразово можна вимагати з них великих гравців
Отримайте екстрадицію з ордерами в трьох штатах
Переповнені в’язниці сподіваються, що прокуратура відмовиться від справи
Отож, я не забув про домашнього Кевіна
Він не брав участі в змаганнях і був розтягнутий до дев’яноста сьомого
Дізмост і Маленькі Дагси тримаються міцно
Я знаю, що рідко стріляю в повітряних зміїв, але я намагаюся набрати свої кишені правильно
Мій ідеальний справжній — Великий Віллі виливає Дома Пі
Для мертвих друзів із сучками, які розколюють Філліс (називають це кінцями)
Назвіть це лут скрілла крем зелений потік або тісто
Але щоб отримати mo' nigga, все підходить
Великий банк взяти маленький банк все йде
Законно чи нелегально, незалежно від того, чи ви здійснюєте свій грошовий потік
Великий банк візьміть маленький банк ahh все йде
Законно чи нелегально, незалежно від того, чи ви здійснюєте свій грошовий потік
«Це не маскування, це не має сенсу
Це не підходить, якщо не підходить, ви повинні виправдати»