Переклад тексту пісні Schoolgirls - Rangleklods

Schoolgirls (оригінал)

Don’t talk if you wanna be adored
I can’t stand it
Bad thoughts while your friends are getting bored
They’ll never get, get it
She never took a single step on the tiles of the hall
Without a plan in mind
Face first in a pillowcase you’ve soaked
Don’t ever let them in
Copper coloured her hair
It’s everywhere
It’s in the sheets i’ve changed
Let me tell her: «i'm 20 years of age» at least i used to be
You could beat the best of me
A shirt so white it could never be clean
You could beat the best of me schoolgirls playing with fire, my fire
Don’t act like you wanna be ignored
I won’t feed it
Bad crops and a coat you can’t afford you’ll never get, get it
She couldn’t take a single step on the tiles of the hall
Without a plan in mind
Face first in a pillowcase you’ve soaked don’t ever let them in
Copper coloured her hair
It’s everywhere
It’s in the bread i eat
Let me tell her: «i know they look at me» and i know what they’re thinking
You could beat the best of me
A shirt so white it could never be clean
You could beat the best of me schoolgirls playing with fire, my fire
You could beat the best of me
You could beat the best of me

Schoolgirls (переклад)

Не говори, якщо хочеш, щоб тебе обожнювали
Я не можу цього витримати
Погані думки, коли друзям стає нудно
Вони ніколи не отримають, отримайте
Вона ніколи не робила жодного кроку по плитці залу
Без плану
Спершу поверніться в наволочку, яку ви намочили
Ніколи не впускайте їх
Мідь пофарбувала волосся
Це всюди
Це в аркушах, які я змінив
Дозвольте мені сказати їй: «мені 20 років», принаймні, мені було
Ви могли б перемогти найкращого з мене
Сорочка така біла, що ніколи не може бути чистою
Ви могли б перемогти найкращих із мене, школярок, які грали з вогнем, мій вогнем
Не поводьтеся так, ніби хочете, щоб вас ігнорували
Я не буду годувати
Погані врожаї та пальто, яке ви не можете собі дозволити, ви ніколи не отримаєте, отримайте його
Вона не могла зробити жодного кроку по плитці залу
Без плану
Обличчям у наволочку, яку ви намочили, ніколи не впускайте їх
Мідь пофарбувала волосся
Це всюди
Це в хлібі, який я їм
Дозвольте мені сказати їй: «Я знаю, що вони дивляться на мене», і я знаю, про що вони думають
Ви могли б перемогти найкращого з мене
Сорочка така біла, що ніколи не може бути чистою
Ви могли б перемогти найкращих із мене, школярок, які грали з вогнем, мій вогнем
Ви могли б перемогти найкращого з мене
Ви могли б перемогти найкращого з мене