Переклад тексту пісні Survivors - Ran-D, Digital Punk

Survivors (оригінал)

Fight, fight
We will
Fight the suppression
We will survive
Time-time-time
Time to arise
They chain us, degrade us
Deceive and betray us
It’s time to strike back
We sharpen our blade
To rise from the depths
Emerge from the shade
They force us to kneel
But we will stand tall
We strike back with vengeance
The leaders will fall
We’re breaking the chain
It’s time to arise
Fight the suppression
We will survive
Time-time-time
Time to arise
We will survive

Survivors (переклад)

Боротися, битися
Ми будемо
Боротися з придушенням
Ми виживемо
Час-час-час
Час вставати
Вони нас ланцюгами, принижують нас
Обдуріть і зрадіть нас
Настав час завдати удару у відповідь
Ми гостримо наше лезо
Щоб піднятися з глибини
Вийти з тіні
Вони змушують нас стати на коліна
Але ми будемо стояти
Ми завдаємо удар у відповідь з помсти
Лідери впадуть
Ми розриваємо ланцюг
Настав час вставати
Боротися з придушенням
Ми виживемо
Час-час-час
Час вставати
Ми виживемо